Il grande network del doppiaggio

La La Land

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

La La Land

2016USA 128 min

RegiaDamien Chazelle

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

23 ruoli

Ryan Gosling“SEBASTIAN WILDER”
“SEBASTIAN WILDER”
→Massimiliano Manfredi
Emma Stone“MIA DOLAN”
“MIA DOLAN”
→Domitilla D'Amico
John Legend“KEITH”
“KEITH”
→Andrea Mete
J.K. Simmons“BILL”
“BILL”
→Luca Biagini
Rosemarie DeWitt“LAURA WILDER”
“LAURA WILDER”
→Francesca Fiorentini
Finn Wittrock“GREG EARNEST”
“GREG EARNEST”
→Marco Vivio
SM
Sonoya Mizuno“CAITLIN”
“CAITLIN”
→Eva Padoan
Jessica Rothe“ALEXIS”
“ALEXIS”
→Valentina Favazza
Callie Hernandez“TRACY”
“TRACY”
→Stella Musy
Tom Everett Scott“DAVID”
“DAVID”
→Riccardo Rossi
Damon Gupton“HARRY”
“HARRY”
→(originale)
JP
Josh Pence“JOSH”
“JOSH”
→Riccardo Scarafoni
Jason Fuchs“CARLO”
“CARLO”
→Gabriele Lopez
MA
Miles Anderson“ALISTAIR”
“ALISTAIR”
→Carlo Valli
Bruce Davison“PADRE DI MIA”
“PADRE DI MIA”
→Fabrizio Temperini
Meagen Fay“MADRE DI MIA”
“MADRE DI MIA”
→(originale)
John Hindman“FRANK”
“FRANK”
→Fabrizio Pucci
TW
Terry Walters“LINDA”
“LINDA”
→Franca D'Amato
Olivia Hamilton“BREE”
“BREE”
→Emanuela Damasio
MD
Marius De Vries“CLYDE”
“CLYDE”
→Francesco Prando
VR
Valarie Rae Miller“AMY BRANDT”
“AMY BRANDT”
→Laura Romano
Nicole Coulon“FIDANZATA DI JOSH”
“FIDANZATA DI JOSH”
→Gemma Donati
CC
Claudine Claudio“KAREN”
“KAREN”
→Marina Tagliaferri

Torna al catalogo