Lupin (serie 2021)

Lupin

2021FRA

Project Manager: Nicola Olivetti, Marica Romeo (s.2)

Episodi: 10 (s.1) + 7 (s.2)
Data di uscita: 8 gennaio 2021 (s.1 ep.1-5) / 11 giugno 2021 (s.1 ep.6-10) / 5 ottobre 2023 (s.2)

Distribuzione

Netflix

Edizione italiana

Netflix Dubbing

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Alessia La Monica Roberto Gammino Alessia La Monica Roberto Gammino

Direzione del doppiaggio

Roberto Gammino

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Fonico di mix

Andrea Pochini Marco Meloni

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

40 ruoli

Omar Sy“ASSANE DIOP”
“ASSANE DIOP”
→Simone Mori
HP
Hervé Pierre“HUBERT PELLEGRINI”
“HUBERT PELLEGRINI”
→Gianluca Machelli
AN
Adama Niane“LEONARD”
“LEONARD”
→Roberto Gammino
CH
Clotilde Hesme“JULIETTE PELLEGRINI”
“JULIETTE PELLEGRINI”
→Selvaggia Quattrini
SC
Stefan Crepon“PHILIPPE COURBET”
“PHILIPPE COURBET”
→Gabriele Vender
Ludivine Sagnier“CLAIRE”
“CLAIRE”
→Eleonora Reti
VG
Vincent Garanger“GABRIEL DUMONT”
“GABRIEL DUMONT”
→Antonio Palumbo
Antoine Gouy“BENJAMIN FEREL”
“BENJAMIN FEREL”
→Daniele Di Matteo
VL
Vincent Londez“ROMAIN LAUGIER”
“ROMAIN LAUGIER”
→Riccardo Rossi
Soufiane Guerrab“YOUSSEF GUEDIRA”
“YOUSSEF GUEDIRA”
→Raffaele Carpentieri
NG
Nicole Garcia“ANNE PELLEGRINI”
“ANNE PELLEGRINI”
→Mirta Pepe
ES
Etan Simon“RAOUL”
“RAOUL”
→Lorenzo Spadorcia
SB
Shirine Boutella“SOFIA BELKACEM”
“SOFIA BELKACEM”
→Gemma Donati
PL
Pierre Lottin“FELIX / BRUNO (ep. 2.1, 2.7)”
“FELIX / BRUNO (ep. 2.1, 2.7)”
→Gabriele Sabatini
YB
Yanis Benatallah“MATHIS (ep.2.1, 2.3)”
“MATHIS (ep.2.1, 2.3)”
→Andrea Pannofino
MH
Mamadou Haidara“ASSANE da giovane”
“ASSANE da giovane”
→Vittorio Thermes
FA
Fargass Assandè“BABAKAR DIOP”
“BABAKAR DIOP”
→Dario Oppido
LM
Ludmilla Makowski“CLAIRE da giovane”
“CLAIRE da giovane”
→Luna Miriam Iansante
Xavier Lemaître“THIBAULT (ep. 1.1, 1.4)”
“THIBAULT (ep. 1.1, 1.4)”
→Federico Talocci
MB
Marie Barraud“HELENE DUMONT (s.1)”
“HELENE DUMONT (s.1)”
→Francesca Fiorentini
NW
Nicolas Wanczycki“PASCAL OBLET (s.1)”
“PASCAL OBLET (s.1)”
→Simone D'Andrea
ÉP
Éric Paul“PHILIPPE BOUCHARD (ep. 1.2-3, 2.3)”
“PHILIPPE BOUCHARD (ep. 1.2-3, 2.3)”
→Stefano Oppedisano
FM
Franck Mercadal“LUCAS LACROIX (ep.1.9-10)”
“LUCAS LACROIX (ep.1.9-10)”
→Sergio Lucchetti
GC
Grégoire Colin“VINCENT (ep. 1.1)”
“VINCENT (ep. 1.1)”
→Riccardo Scarafoni
Jean Benguigui“ALBERTO (ep.2.2)”
“ALBERTO (ep.2.2)”
→Gerolamo Alchieri
NS
Naky Sy Savane“MARIAMA (s.2)”
“MARIAMA (s.2)”
→Anna Rita Pasanisi
Omar Sy“TRAVESTIMENTO "ALEX" (s.2)”
“TRAVESTIMENTO "ALEX" (s.2)”
→Roberto Gammino
MC
Martha Canga Antonio“FLEUR BÉLANGER (s.2)”
“FLEUR BÉLANGER (s.2)”
→Erica Necci
XR
Xavier Robic“NICHOLAS IMBERT”
“NICHOLAS IMBERT”
→Massimo De Ambrosis
SC
Salif Cissé“JEAN-LUC KELLER 1998 (s.2)”
“JEAN-LUC KELLER 1998 (s.2)”
→Paolo Vivio
AE
Armand Eloi“ARTIGIANO BARE (ep.2.2)”
“ARTIGIANO BARE (ep.2.2)”
→Riccardo Lombardo
WA
Walid Afkir“KAD (ep.2.3)”
“KAD (ep.2.3)”
→Gianluca Crisafi
NB
Nicolas Berno“FERDINAND (s.2)”
“FERDINAND (s.2)”
→Riccardo Lombardo
BP
Bruno Paviot“FREDERIC LASSAIRE (ep.2.5)”
“FREDERIC LASSAIRE (ep.2.5)”
→voce non assegnata
Steve Tientcheu“JEAN-LUC KELLER 2021 (s.2)”
“JEAN-LUC KELLER 2021 (s.2)”
→Alessandro Messina
SP
Sandra Parfait“MANON 2021 (s.2)”
“MANON 2021 (s.2)”
→Benedetta Degli Innocenti
NW
Noé Wodecki“BRUNO da giovane (s.2)”
“BRUNO da giovane (s.2)”
→voce non assegnata
DH
Daniel Hanssens“FRANK ROBERT (ep.2.1-2)”
“FRANK ROBERT (ep.2.1-2)”
→Stefano Alessandroni
PR
Patrick Rocca“COL. FRANÇOIS DE CRIQUI (ep.2.7)”
“COL. FRANÇOIS DE CRIQUI (ep.2.7)”
→Michele Gammino
PR
Philippe Résimont“MINISTRO DELL'INTERNO (ep.2.7)”
“MINISTRO DELL'INTERNO (ep.2.7)”
→Luciano Roffi

Torna al catalogo