MacGyver (2016)

MacGyver

2016USA

Supervisione artistica: Enrico Miele
Audio Editor: Vito Cofano

Video Editor: Francesco Corso

Stagioni: 5
Episodi: 94
Durata episodio: 42 minuti

Trasmissione italiana:
6 giugno 2017 - Rai 2
13 agosto 2018 - Rai 2 (stagione 2)
14 marzo 2018 - Rai 4
11 settembre 2018 - Fox
19 settembre 2019-29 luglio 2021 - Rai 4

Remake dell'omonimo telefilm "McGyver" del 1985.

Rai
2, dal 6 giugno 2017 al 13 agosto 2018 (s.1-2) / Rai 4 (repliche, dal 14 marzo 2018;
s.3-5, dal 19 settembre 2019 al 29 luglio 2021); Fox (repliche,
dall'11 settembre 2018)

Direzione del doppiaggio

Massimo Rossi Salvatore Fabozzi

Assistente al doppiaggio

Sabina Montanarella Federico Cortese

Fonico di doppiaggio

Mauro Di Staso

Fonico di mix

Fabrizio Pesce

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli

JA
John Ales“NIKOLA TESLA”
“NIKOLA TESLA”
→Federico Viola
LT
Lucas Till“ANGUS 'MAC' MacGYVER”
“ANGUS 'MAC' MacGYVER”
→Emanuele Ruzza
TM
Tristin Mays“RILEY DAVIS”
“RILEY DAVIS”
→Maria Letizia Scifoni
ME
Meredith Eaton“MATILDA 'MATTY' WEBER”
“MATILDA 'MATTY' WEBER”
→Paola Majano
Justin Hires“WILT BOZER”
“WILT BOZER”
→Simone Crisari
George Eads“JACK DALTON”
“JACK DALTON”
→Massimo Bitossi
Sandrine Holt“PATRICIA THORNTON”
“PATRICIA THORNTON”
→Eleonora De Angelis
Isabel Lucas“SAMANTHA CAGE ”
“SAMANTHA CAGE ”
→voce non assegnata
LT
Levy Tran“DESIREE 'DESI' NGUYEN”
“DESIREE 'DESI' NGUYEN”
→Margherita De Risi
HI
Henry Ian Cusick“RUSSELL 'RUSS' TAYLOR”
“RUSSELL 'RUSS' TAYLOR”
→Fabio Boccanera
DD
David Dastmalchian“MURDOC”
“MURDOC”
→Gianfranco Miranda
LG
Lance Gross“BILLY COLTON”
“BILLY COLTON”
→Gabriele Sabatini
Tracy Spiridakos“NIKKI CARPENTER”
“NIKKI CARPENTER”
→Francesca Manicone
Amy Acker“SARAH ADLER”
“SARAH ADLER”
→Ilaria Latini
Tate Donovan“JAMES MacGYVER / 'OVERSIGHT'”
“JAMES MacGYVER / 'OVERSIGHT'”
→Sandro Acerbo
RE
Reign Edwards“LEANNA MARTIN”
“LEANNA MARTIN”
→Eleonora Reti
Peter Weller“ELLIOT MASON”
“ELLIOT MASON”
→Luca Biagini
LN
Leonardo Nam“AUBREY”
“AUBREY”
→Paolo Vivio
Jeri Ryan“GWENDOLYN 'GWEN' HAYES”
“GWENDOLYN 'GWEN' HAYES”
→Chiara Colizzi
AG
Alexandra Grey“PARKER PHILLIPS”
“PARKER PHILLIPS”
→Sara Ferranti
Ernie Hudson“MILTON BOZER”
“MILTON BOZER”
→Paolo Marchese
Piper Laurie“EDITH (ep. 2x20)”
“EDITH (ep. 2x20)”
→Graziella Polesinanti
Ed Asner“SAUL (ep. 2x20)”
“SAUL (ep. 2x20)”
→voce non assegnata
Robert Patrick“IAN CAIN (ep. 5x08)”
“IAN CAIN (ep. 5x08)”
→Pasquale Anselmo

Torna al catalogo