Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Miskina

Miskina, la pauvre

2021FRA

Distribuzione Italia: 17 ottobre 2022

Distribuzione

Amazon Prime Video

Doppiaggio italiano

Sedif - Società Edizioni Italiane Film (1974-2022)

Sonorizzazione

Sedif - Società Edizioni Italiane Film (1974-2022)

Italia Film Srl

Dialoghi italiani

Grazia Esposito

Valeria Marcheggiani

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Mazzotta

Assistente al doppiaggio

Stefania Roberti

Antonella Mecucci

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

MB
Melha Bedia
“FARA”
“FARA”
→Gianna Gesualdo
SB
Shirine Boutella
“SAFIA”
“SAFIA”
→Valentina Mari
HJ
Hakim Jemili
“NASSIM”
“NASSIM”
→Emanuele Ruzza
YP
Yara Pilartz
“DANIELLE”
“DANIELLE”
→Martina Felli
AC
Antoine Cordier
“MARC”
“MARC”
→Roberto Paolini
HO
Hamza Ouechtati
“RIAD”
“RIAD”
→Francesco Fabbri
OK
Oussama Kheddam
“BILAL”
“BILAL”
→Jacopo Lo Conte
Moussa Maaskri
“KADER”
“KADER”
→Dario Oppido
NB
Nassima Benchicou
“MARIAM”
“MARIAM”
→Benedetta Ponticelli
ZB
Zorah Benali
“RANIA”
“RANIA”
→Daniela Debolini
NK
Nadia Kaci
“NAJET”
“NAJET”
→Franca D'Amato
RD
Romain Delbart
“RUDY”
“RUDY”
→Francesco De Francesco
AB
Alka Balbir
“CHERIFA”
“CHERIFA”
→Francesca Manicone
XL
Xavier Lacaille
“DAMIEN”
“DAMIEN”
→Davide Albano
Victor Belmondo
“MAXIME”
“MAXIME”
→Alessandro Capra

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto2

(Brusio)“STUDENTE”Andrea Salierno
(Attore ignoto)“EDUARDO”Alessandro Muraca

Torna al catalogo