Catalogo opere
Serie tv
Mr. Selfridge
Mr Selfridge
2013GBR
Stagione 1 (2013)
Stagione 2-3 (2022)
Stagione 2-3 (2022)
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
38 ruoli
“HARRY SELFRIDGE”“HARRY SELFRIDGE”
“ROSE SELFRIDGE”“ROSE SELFRIDGE”
“AGNES TOWLER”“AGNES TOWLER”
“ELLEN LOVE”“ELLEN LOVE”
“ROGER GROVE”“ROGER GROVE”
“FRANK EDWARDS (s.1)”“FRANK EDWARDS (s.1)”- AA“JOSIE MARDLE”“JOSIE MARDLE”→voce non assegnata
“LOIS SELFRIDGE”“LOIS SELFRIDGE”- LC“DORIS MILLER”“DORIS MILLER”
“MR. CRABB”“MR. CRABB”- GF“HENRI LECLAIR”“HENRI LECLAIR”
- KK“LADY MAE LOXLEY”“LADY MAE LOXLEY”
“GEORGE TOWLER (s.1)”“GEORGE TOWLER (s.1)”
“REG TOWLER”“REG TOWLER”→voce non assegnata
“RODDY TEMPLE”“RODDY TEMPLE”- AW“GORDON SELFRIDGE (s.1)”“GORDON SELFRIDGE (s.1)”→voce non assegnata
- PL“ROSALIE SELFRIDGE (s.2)”“ROSALIE SELFRIDGE (s.2)”
“BEATRICE SELFRIDGE”“BEATRICE SELFRIDGE”→voce non assegnata- FW“VIOLETTE SELFRIDGE (s.1)”“VIOLETTE SELFRIDGE (s.1)”→voce non assegnata
- TG“VICTOR COLLEANO”“VICTOR COLLEANO”
- AB“KITTY HAWKINS (s.1)”“KITTY HAWKINS (s.1)”→voce non assegnata
- DC“MISS BLENKINSOP”“MISS BLENKINSOP”→voce non assegnata
- TW“MR. PEREZ”“MR. PEREZ”
- PH“MISS BUNTING”“MISS BUNTING”→voce non assegnata
- AM“MISS RAVILLIOUS”“MISS RAVILLIOUS”
- WP“TONY TRAVERS”“TONY TRAVERS”→voce non assegnata
- RF“MALCOLM”“MALCOLM”→voce non assegnata
“SIR ARTHUR CONAN DOYLE (ep.1.7)”“SIR ARTHUR CONAN DOYLE (ep.1.7)”
“MR. D'ANCONA (ep. 4.3-6)”“MR. D'ANCONA (ep. 4.3-6)”- MW“SIG. PRATT (ep.2.4)”“SIG. PRATT (ep.2.4)”
- “HARRY SELFRIDGE (s.2-4)”“HARRY SELFRIDGE (s.2-4)”
- “FRANK EDWARDS (s.2-4)”“FRANK EDWARDS (s.2-4)”
- AB“KITTY HAWKINS (s.2-4)”“KITTY HAWKINS (s.2-4)”
- “GEORGE TOWLER (s.2-4)”“GEORGE TOWLER (s.2-4)”
- GA“GORDON SELFRIDGE (s.2-4)”“GORDON SELFRIDGE (s.2-4)”
- KT“ROSALIE SELFRIDGE (s.3-4)”“ROSALIE SELFRIDGE (s.3-4)”
- MB“VIOLETTE SELFRIDGE (s.2)”“VIOLETTE SELFRIDGE (s.2)”→voce non assegnata
- HT“VIOLETTE SELFRIDGE (s.3-4)”“VIOLETTE SELFRIDGE (s.3-4)”