Il grande network del doppiaggio

Natale in affitto

Film2004

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Natale in affitto

Surviving Christmas

2004USA 91 min

RegiaMike Mitchell

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Fabrizia Castagnoli Fabrizia Castagnoli

Direzione del doppiaggio

Fabrizia Castagnoli

Fonico di doppiaggio

Alberto Severini

Fonico di mix

Marco Coppolecchia

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Ben Affleck“DREW LATHAM”
“DREW LATHAM”
→Fabio Boccanera
James Gandolfini“TOM VALCO”
“TOM VALCO”
→Stefano De Sando
Christina Applegate“ALICIA VALCO”
“ALICIA VALCO”
→Barbara De Bortoli
Catherine O'Hara“CHRISTINE VALCO”
“CHRISTINE VALCO”
→Fabrizia Castagnoli
JZ
Josh Zuckerman“BRIAN VALCO”
“BRIAN VALCO”
→Massimiliano Alto
BM
Bill Macy“GIURASSICO (DOO-DAH)”
“GIURASSICO (DOO-DAH)”
→Gianni Bonagura
Jennifer Morrison“MISSY VANGLIDER”
“MISSY VANGLIDER”
→Francesca Guadagno
DS
David Selby“HORACE VANGLIDER”
“HORACE VANGLIDER”
→Mauro Gravina
Stephanie Faracy“LETITIA VANGLIDER”
“LETITIA VANGLIDER”
→Antonella Rinaldi
Udo Kier“HEINRICH”
“HEINRICH”
→voce non assegnata
Stephen Root“DOTT. FREEMAN”
“DOTT. FREEMAN”
→Vittorio Amandola

Torna al catalogo