Il grande network del doppiaggio

Nemico pubblico (1998)

Film1998

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Nemico pubblico (1998)

Enemy of the State

1998USA 126 min

RegiaTony Scott

Edizione italiana

Disney Character Voices International

Sonorizzazione

International Recording Srl

Dialoghi italiani

Elettra Caporello Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Roberto Del Giudice

Assistente al doppiaggio

Daniela Inserra

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

21 ruoli

Will Smith“ROBERT CLAYTON DEAN”
“ROBERT CLAYTON DEAN”
→Francesco Prando
Gene Hackman“EDWARD 'BRILL' LYLE”
“EDWARD 'BRILL' LYLE”
→Sergio Fiorentini
Jon Voight“THOMAS BRYAN REYNOLDS”
“THOMAS BRYAN REYNOLDS”
→Oreste Rizzini
Lisa Bonet“RACHEL BANKS”
“RACHEL BANKS”
→Claudia Catani
Regina King“CARLA DEAN”
“CARLA DEAN”
→Alessandra Cassioli
Stuart Wilson“SEN. SAM ALBERT”
“SEN. SAM ALBERT”
→Enzo Avolio
Laura Cayouette“CHRISTA HAWKINS”
“CHRISTA HAWKINS”
→Alessandra Korompay
Jason Robards“PHILLIP HAMMERSLEY”
“PHILLIP HAMMERSLEY”
→Vittorio Di Prima
Loren Dean“LOREN HICKS”
“LOREN HICKS”
→Massimo Rossi
Barry Pepper“DET. DAVID PRATT”
“DET. DAVID PRATT”
→Vittorio Guerrieri
Ian Hart“DET. JOHN BINGHAM”
“DET. JOHN BINGHAM”
→Mauro Gravina
Jake Busey“KRUG”
“KRUG”
→Davide Marzi
Scott Caan“JONES”
“JONES”
→Alberto Caneva
Jason Lee“DANIEL LEON ZAVITZ”
“DANIEL LEON ZAVITZ”
→Angelo Maggi
Gabriel Byrne“FALSO BRILL”
“FALSO BRILL”
→Luca Biagini
Jack Black“DIEDLER”
“DIEDLER”
→Luigi Ferraro
Jamie Kennedy“JAMIE WILLIAMS”
“JAMIE WILLIAMS”
→Roberto Certomà
Seth Green“SELBY”
“SELBY”
→Oreste Baldini
Dan Butler“SHAFFER”
“SHAFFER”
→Claudio De Davide
Tom Sizemore“BOSS PAULIE PINTERO”
“BOSS PAULIE PINTERO”
→Ermanno Ribaudo
LK
Larry King“LARRY KING”
“LARRY KING”
→Toni Orlandi

Torna al catalogo