Il grande network del doppiaggio

Serie tv

New Girl

2011USA

Coordinamento: Marta Alessandrini

Distribuzione

Fox Channels Italy

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Ilaria Giorgino

Direzione del doppiaggio

Roberto Stocchi

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Cortese

Fonico di mix

Simone Bertolotti

Attori originali e voci italiane.

43 ruoli

MF
Meghan Falcone“Lucy”
“Lucy”
→voce non assegnata
Zooey Deschanel“JESSICA 'JESS' DAY”
“JESSICA 'JESS' DAY”
→Alessia Amendola
Jake Johnson“NICK MILLER”
“NICK MILLER”
→Simone Crisari
Max Greenfield“SCHMIDT”
“SCHMIDT”
→Stefano Crescentini
Lamorne Morris“WINSTON BISHOP”
“WINSTON BISHOP”
→Marco Baroni
Hannah Simone“CECE MEYERS”
“CECE MEYERS”
→Ughetta D'Onorascenzo
—“ERNIE 'COACH' TAGLIABOO”
“ERNIE 'COACH' TAGLIABOO”
→Fabrizio Vidale
KH
Kali Hawk“SHELBY”
“SHELBY”
→voce non assegnata
David Walton“SAM”
“SAM”
→Davide Albano
Nelson Franklin“ROBBY”
“ROBBY”
→Raffaele Palmieri
NP
Nasim Pedrad“ALY NELSON”
“ALY NELSON”
→Loretta Di Pisa
IW
Ian Wolterstroff“SPENCER”
“SPENCER”
→David Chevalier
Mary Elizabeth Ellis“CAROLINE”
“CAROLINE”
→voce non assegnata
Justin Long“PAUL”
“PAUL”
→Francesco Pezzulli
Stephen Amell“KYLE”
“KYLE”
→Marco De Risi
Lizzy Caplan“JULIA”
“JULIA”
→Ilaria Giorgino
Rachael Harris“TANYA LAMONTAGNE”
“TANYA LAMONTAGNE”
→Roberta De Roberto
Jeff Kober“REMY”
“REMY”
→voce non assegnata
Ryan Kwanten“OLIVER”
“OLIVER”
→Andrea Mete
Dermot Mulroney“RUSSELL”
“RUSSELL”
→Massimo Bitossi
PH
Phil Hendrie“JOE NAPOLI”
“JOE NAPOLI”
→Paolo Buglioni
KA
Kareem Abdul-Jabbar“KAREEM ABDUL JABBAR”
“KAREEM ABDUL JABBAR”
→voce non assegnata
Jeanne Tripplehorn“OULI”
“OULI”
→Cristina Boraschi
MJ
Madhur Jaffrey“NONNA DI CECE”
“NONNA DI CECE”
→Graziella Polesinanti
Parker Posey“CASEY”
“CASEY”
→Laura Boccanera
Anna Maria Horsford“CHARMAINE BISHOP”
“CHARMAINE BISHOP”
→Francesca Draghetti
Carla Gugino“EMMA”
“EMMA”
→voce non assegnata
Jamie Lee Curtis“JOAN DAY”
“JOAN DAY”
→Anna Rita Pasanisi
Rob Reiner“BOB DAY”
“BOB DAY”
→Bruno Alessandro
Olivia Munn“ANGIE”
“ANGIE”
→Chiara Gioncardi
Brenda Song“DAISY”
“DAISY”
→Emanuela Damasio
BD
Brooklyn Decker“HOLLY”
“HOLLY”
→Antonella Baldini
SA
Steve Agee“SENZATETTO DAVE”
“SENZATETTO DAVE”
→Roberto Stocchi
Taye Diggs“ARTIE”
“ARTIE”
→Guido Di Naccio
SH
Steve Howey“JAX McTAVISH”
“JAX McTAVISH”
→Alessandro Budroni
Odette Annable“SHANE”
“SHANE”
→Gilberta Crispino
NK
Nick Kroll“JAMIE MILLER”
“JAMIE MILLER”
→Corrado Conforti
JC
Jessica Chaffin“BERTIE”
“BERTIE”
→Micaela Incitti
—“PRINCE”
“PRINCE”
→Nanni Baldini
Adam Brody“BERKLEY”
“BERKLEY”
→Marco Vivio
Linda Cardellini“ABBY DAY”
“ABBY DAY”
→Francesca Manicone
Megan Fox“REAGAN”
“REAGAN”
→Federica De Bortoli
Dennis Farina“WALT MILLER (ep. 2x13, 2x23)”
“WALT MILLER (ep. 2x13, 2x23)”
→Elio Zamuto

Torna al catalogo