Catalogo opere
Film
Paddington 2
2017GBR, FRA 103 min
RegiaPaul King
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
30 ruoli
“PADDINGTON (voce)”“PADDINGTON (voce)”
“HENRY BROWN”“HENRY BROWN”
“MARY BROWN”“MARY BROWN”
“PHOENIX BUCHANAN”“PHOENIX BUCHANAN”
“NOCCHE (KNUCKLES) McGINTY”“NOCCHE (KNUCKLES) McGINTY”- MH“JUDY BROWN”“JUDY BROWN”
- SJ“JONATHAN BROWN”“JONATHAN BROWN”
“SIG.RA BIRD”“SIG.RA BIRD”
“SAMUEL GRUBER”“SAMUEL GRUBER”
“REGINALD CURRY”“REGINALD CURRY”
“BARRY la guardia di sicurezza”“BARRY la guardia di sicurezza”
“MADAME KOZLOVA”“MADAME KOZLOVA”
“ZIO PASTUZO (voce)”“ZIO PASTUZO (voce)”
“ZIA LUCY (voce)”“ZIA LUCY (voce)”
“PHIBS”“PHIBS”
“SPOON”“SPOON”
“INVESTIGATORE FORENSE”“INVESTIGATORE FORENSE”→voce non assegnata
“FELICITY FANSHAW”“FELICITY FANSHAW”
“IL COLONNELLO”“IL COLONNELLO”- TC“IL GIUDICE”“IL GIUDICE”
“IL NETTURBINO”“IL NETTURBINO”
“IL PROFESSORE”“IL PROFESSORE”- TD“BISTECCONE”“BISTECCONE”
“MISS KITTS”“MISS KITTS”
“DOTT. JAFRI”“DOTT. JAFRI”
“GUARDIA CARCERARIA”“GUARDIA CARCERARIA”- NL“FAMER JACK”“FAMER JACK”
- CK“POLIZIOTTA”“POLIZIOTTA”
- —“AVVOCATESSA”“AVVOCATESSA”
- —“CICLISTA”“CICLISTA”