Il grande network del doppiaggio

Parenthood

Serie tv2010

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Parenthood

2010USA

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Pumaisdue Fono Roma Film Recording

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Alessandro Mastroianni

Fonico di mix

Sandro Pallottini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

48 ruoli

Peter Krause“ADAM BRAVERMAN”
“ADAM BRAVERMAN”
→Stefano Benassi
Lauren Graham“SARAH BRAVERMAN”
“SARAH BRAVERMAN”
→Giuppy Izzo
Dax Shepard“CROSBY BRAVERMAN”
“CROSBY BRAVERMAN”
→Niseem Riccardo Onorato
Monica Potter“KRISTINA BRAVERMAN”
“KRISTINA BRAVERMAN”
→Barbara De Bortoli
Erika Christensen“JULIA BRAVERMAN-GRAHAM”
“JULIA BRAVERMAN-GRAHAM”
→Federica De Bortoli
Sam Jaeger“JOEL GRAHAM”
“JOEL GRAHAM”
→Riccardo Scarafoni
Bonnie Bedelia“CAMILLE BRAVERMAN”
“CAMILLE BRAVERMAN”
→Anna Rita Pasanisi
MB
Max Burkholder“MAX BRAVERMAN”
“MAX BRAVERMAN”
→Andrea Di Maggio
Joy Bryant“JASMINE TRUSSELL”
“JASMINE TRUSSELL”
→Myriam Catania
Mae Whitman“AMBER HOLT”
“AMBER HOLT”
→Rossa Caputo
Miles Heizer“DREW HOLT”
“DREW HOLT”
→Mattia Nissolino
Jason Ritter“MARK CYR”
“MARK CYR”
→Marco Vivio
SP
Savannah Paige Rae“SYDNEY GRAHAM”
“SYDNEY GRAHAM”
→Arianna Vignoli
TB
Tyree Brown“JABBAR TRUSSELL-BRAVERMAN”
“JABBAR TRUSSELL-BRAVERMAN”
→Riccardo Suarez
SR
Sarah Ramos“PAIGE 'HADDIE' BRAVERMAN”
“PAIGE 'HADDIE' BRAVERMAN”
→Veronica Puccio
Ray Romano“HANK RIZZOLI”
“HANK RIZZOLI”
→Massimo Rossi
XM
Xolo Maridueña“VICTOR GRAHAM”
“VICTOR GRAHAM”
→voce non assegnata
Tina Lifford“RENEE TRUSSELL”
“RENEE TRUSSELL”
→voce non assegnata
PA
Phil Abrams“PHIL LESSING”
“PHIL LESSING”
→Paolo Marchese
AF
Amanda Foreman“SUZE LESSING”
“SUZE LESSING”
→Michela Alborghetti
Tom Amandes“DOTT. PELIKAN”
“DOTT. PELIKAN”
→Saverio Indrio
MK
Minka Kelly“GABBY”
“GABBY”
→Jolanda Granato
Asher Book“STEVE WILLIAMS”
“STEVE WILLIAMS”
→Alessio Nissolino
Marguerite Moreau“KATIE”
“KATIE”
→Francesca Manicone
MO
Mike O'Malley“JIM KAZINSKY”
“JIM KAZINSKY”
→Roberto Draghetti
John Corbett“SETH HOLT”
“SETH HOLT”
→voce non assegnata
William Baldwin“GORDON FLINT”
“GORDON FLINT”
→voce non assegnata
Jonathan Tucker“BOB LITTLE”
“BOB LITTLE”
→Corrado Conforti
Skyler Day“AMY ELLIS”
“AMY ELLIS”
→Letizia Ciampa
Alexandra Daddario“RACHEL”
“RACHEL”
→voce non assegnata
Rosa Salazar“ZOE DeHAVEN”
“ZOE DeHAVEN”
→voce non assegnata
CF
Courtney Ford“LILY”
“LILY”
→voce non assegnata
CG
Courtney Grosbeck“RUBY RIZZOLI”
“RUBY RIZZOLI”
→voce non assegnata
Matt Lauria“RYAN YORK”
“RYAN YORK”
→voce non assegnata
Rose Abdoo“GWEN CHAMBERS”
“GWEN CHAMBERS”
→voce non assegnata
HB
Hayden Byerly“MICAH WATSON”
“MICAH WATSON”
→voce non assegnata
BB
Betsy Brandt“SANDY”
“SANDY”
→Roberta Pellini
LS
Lyndon Smith“NATALIE”
“NATALIE”
→Sara Ferranti
Tyson Ritter“OLIVER ROME”
“OLIVER ROME”
→voce non assegnata
Jurnee Smollett“HEATHER HALL”
“HEATHER HALL”
→voce non assegnata
David Denman“ED BROOKS”
“ED BROOKS”
→voce non assegnata
Sonya Walger“MEREDITH PEET”
“MEREDITH PEET”
→Alessandra Chiari
Josh Stamberg“CARL FLETCHER”
“CARL FLETCHER”
→voce non assegnata
MA
Matthew Atkinson“ZACH”
“ZACH”
→Emanuele Ruzza
AI
Ally Ioannides“DYLAN JONES”
“DYLAN JONES”
→voce non assegnata
CR
Coby Ryan McLaughlin“CHRIS JEFFRIES”
“CHRIS JEFFRIES”
→Leonardo Graziano
Richard Dreyfuss“GILLIAM T. BLOUNT”
“GILLIAM T. BLOUNT”
→Luca Biagini
JK
Jamie Kaler“PAUL ELLIS”
“PAUL ELLIS”
→Raffaele Carpentieri

Torna al catalogo