Il grande network del doppiaggio

Film

Per una sola estate

Here on Earth

2000USA 96 min

RegiaMark Piznarski

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Fono Roma Film Recording

Dialoghi italiani

Roberto Chevalier

Direzione del doppiaggio

Roberto Chevalier

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Sandro Pallottini

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Chris Klein“KELVIN 'KELLEY'MORSE”
“KELVIN 'KELLEY'MORSE”
→Vittorio De Angelis
Leelee Sobieski“SAMANTHA 'SAM'CAVANAUGH”
“SAMANTHA 'SAM'CAVANAUGH”
→Eleonora De Angelis
Josh Hartnett“JASPER ARNOLD”
“JASPER ARNOLD”
→Massimo De Ambrosis
Michael Rooker“MALCOLM ARNOLD”
“MALCOLM ARNOLD”
→Nino Prester
Annie Corley“BETSY ARNOLD”
“BETSY ARNOLD”
→Paila Pavese
Bruce Greenwood“SCER. EARLCAVANAUGH”
“SCER. EARLCAVANAUGH”
→Sergio Di Stefano
Annette O'Toole“JO CAVANAUGH”
“JO CAVANAUGH”
→Maria Adele Cinquegrani
Elaine Hendrix“JENNIFER 'JEN'CAVANAUGH”
“JENNIFER 'JEN'CAVANAUGH”
→Silvia Tognoloni
Stuart Wilson“JOHN MORSE”
“JOHN MORSE”
→Dario Penne
RS
Ronni Saxon“ROBIN ARNOLD”
“ROBIN ARNOLD”
→voce non assegnata
MO
Maureen O'Malley“PATTY”
“PATTY”
→voce non assegnata
TF
Tac Fitzgerald“PETE”
“PETE”
→David Chevalier
Jessica Stier“VANESSA”
“VANESSA”
→Rossella Acerbo
Erik Eidem“CHARLIE”
“CHARLIE”
→Roberto Gammino
ZF
Zach Fehst“STEVE”
“STEVE”
→Fabrizio Manfredi

Torna al catalogo