Poldark

Name: Poldark
Released: 2015-01-01

2015GBR

Direzione del doppiaggio

Marco Mete

Assistente al doppiaggio

Serena Paccagnella

Fonico di doppiaggio

Stefano Nissolino

Fonico di mix

Ivan Sibio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

65 ruoli

Aidan Turner“CAP. ROSS POLDARK”
“CAP. ROSS POLDARK”
→Stefano Crescentini
Eleanor Tomlinson“DEMELZA CARNE POLDARK”
“DEMELZA CARNE POLDARK”
→Elena Perino
HR
Heida Reed“ELIZABETH POLDARK WARLEGGAN”
“ELIZABETH POLDARK WARLEGGAN”
→Valentina Favazza
RB
Ruby Bentall“VERITY POLDARK BLAMEY”
“VERITY POLDARK BLAMEY”
→Angela Brusa
Jack Farthing“GEORGE WARLEGGAN”
“GEORGE WARLEGGAN”
→Andrea Mete
LN
Luke Norris“DOTT. DWIGHT ENYS”
“DOTT. DWIGHT ENYS”
→Francesco Venditti
Beatie Edney“PRUDIE PAYNTER”
“PRUDIE PAYNTER”
→Cristina Noci
Pip Torrens“CARY WARLEGGAN”
“CARY WARLEGGAN”
→Massimo Bitossi
CB
Caroline Blakiston“ZIA AGATHA POLDARK”
“ZIA AGATHA POLDARK”
→Paila Pavese
KS
Kyle Soller“FRANCIS POLDARK”
“FRANCIS POLDARK”
→Emiliano Coltorti
Phil Davis“JUD PAYNTER”
“JUD PAYNTER”
→Luca Dal Fabbro
WC
Warren Clarke“CHARLES POLDARK”
“CHARLES POLDARK”
→Gianni Giuliano
JN
John Nettles“RAY PENVENEN”
“RAY PENVENEN”
→voce non assegnata
GW
Gabriella Wilde“CAROLINE PENVENEN ENYS”
“CAROLINE PENVENEN ENYS”
→voce non assegnata
Christian Brassington“REV. OSBORNE 'OSSIE' WHITWORTH”
“REV. OSBORNE 'OSSIE' WHITWORTH”
→voce non assegnata
EC
Ellise Chappell“MORWENNA CHYNOWETH WHITWORTH”
“MORWENNA CHYNOWETH WHITWORTH”
→voce non assegnata
SG
Sean Gilder“THOLLY TREGIRLS”
“THOLLY TREGIRLS”
→voce non assegnata
HR
Harry Richardson“DRAKE CARNE”
“DRAKE CARNE”
→voce non assegnata
TY
Tom York“SAMUEL 'SAM' CARNE”
“SAMUEL 'SAM' CARNE”
→Emanuele Ruzza
MB
Max Bennett“MONK ADDERLEY”
“MONK ADDERLEY”
→voce non assegnata
RF
Rebecca Front“LADY WHITWORTH”
“LADY WHITWORTH”
→voce non assegnata
RE
Robin Ellis“GIUDICE HALSE”
“GIUDICE HALSE”
→Gabriele Martini
RH
Richard Hope“HARRIS PASCOE”
“HARRIS PASCOE”
→Giorgio Locuratolo
TS
Tristan Sturrock“CAP. ZACKY MARTIN”
“CAP. ZACKY MARTIN”
→Riccardo Scarafoni
EB
Ed Browning“PAUL DANIEL”
“PAUL DANIEL”
→Dario Borrelli
JH
John Hollingsworth“CAP. WILLIAM HENSHAWE”
“CAP. WILLIAM HENSHAWE”
→Maurizio Fiorentini
RH
Richard Harrington“CAP. ANDREW BLAMEY”
“CAP. ANDREW BLAMEY”
→voce non assegnata
MF
Mark Frost“TOM CARNE”
“TOM CARNE”
→Stefano Alessandroni
RW
Rory Wilton“RICHARD TONKIN”
“RICHARD TONKIN”
→voce non assegnata
ES
Emma Spurgin Hussey“SIG.RA MARTIN”
“SIG.RA MARTIN”
→voce non assegnata
MW
Matthew Wilson“MARK DANIEL”
“MARK DANIEL”
→Paolo Corridore
SD
Sally Dexter“SIG.RA CHYNOWETH”
“SIG.RA CHYNOWETH”
→Roberta Pellini
Henry Garrett“CAP. MacNEIL”
“CAP. MacNEIL”
→voce non assegnata
PR
Patrick Ryecart“SIR HUGH BODRUGAN”
“SIR HUGH BODRUGAN”
→voce non assegnata
Michael Culkin“HORACE TRENEGLOS”
“HORACE TRENEGLOS”
→Franco Zucca
CL
Crystal Leaity“MARGARET VOSPER”
“MARGARET VOSPER”
→Alessia Rubini
JS
Jason Squibb“REV. ODGERS”
“REV. ODGERS”
→voce non assegnata
RD
Robert Daws“DOTT. CHOAKE”
“DOTT. CHOAKE”
→Gianluca Machelli
Jason Thorpe“MATTHEW SANSON”
“MATTHEW SANSON”
→Luca Pernisco
Alexander Arnold“JIM CARTER”
“JIM CARTER”
→Mirko Cannella
SB
Sabrina Bartlett“KEREN SMITH DANIEL”
“KEREN SMITH DANIEL”
→Domitilla D'Amico
HB
Harriet Ballard“RUTH TEAGUE TRENEGLOS”
“RUTH TEAGUE TRENEGLOS”
→Giulia Franceschetti
MW
Mary Woodvine“SIG.RA TEAGUE”
“SIG.RA TEAGUE”
→Francesca Fiorentini
DC
Daniel Cook“JOHN TRENEGLOS”
“JOHN TRENEGLOS”
→Stefano Broccoletti
Richard McCabe“SIG. TRENCROM”
“SIG. TRENCROM”
→voce non assegnata
AC
Amelia Clarkson“ROSINA HOBLYN”
“ROSINA HOBLYN”
→voce non assegnata
SA
Sebastian Armesto“TANKARD”
“TANKARD”
→voce non assegnata
HS
Hugh Skinner“UNWIN TREVAUNANCE”
“UNWIN TREVAUNANCE”
→voce non assegnata
RG
Ross Green“CHARLIE KEMPTHORNE”
“CHARLIE KEMPTHORNE”
→voce non assegnata
LP
Lewis Peek“TED CARKEEK”
“TED CARKEEK”
→voce non assegnata
RR
Rose Reynolds“BETTY CARKEEK”
“BETTY CARKEEK”
→voce non assegnata
AM
Alexander Morris“JAMES BLAMEY”
“JAMES BLAMEY”
→voce non assegnata
IP
Isabella Parriss“ESTHER BLAMEY”
“ESTHER BLAMEY”
→voce non assegnata
TC
Turlough Convery“TOM HARRY”
“TOM HARRY”
→voce non assegnata
HM
Harry Marcus“GEOFFREY CHARLES POLDARK”
“GEOFFREY CHARLES POLDARK”
→voce non assegnata
JH
John Hopkins“SIR FRANCIS BASSETT”
“SIR FRANCIS BASSETT”
→voce non assegnata
James Wilby“LORD FALMOUTH”
“LORD FALMOUTH”
→voce non assegnata
CC
Ciara Charteris“EMMA TREGIRLS”
“EMMA TREGIRLS”
→voce non assegnata
EC
Esme Coy“ROWELLA CHYNOWETH SOLWAY”
“ROWELLA CHYNOWETH SOLWAY”
→voce non assegnata
WM
Will Merrick“ARTHUR SOLWAY”
“ARTHUR SOLWAY”
→voce non assegnata
EB
Edward Bennett“PRIMO MINISTRO WILLIAM PITT”
“PRIMO MINISTRO WILLIAM PITT”
→voce non assegnata
RM
Robin Mccallum“GIUDICE TREHEARNE”
“GIUDICE TREHEARNE”
→voce non assegnata
EP
Emily Patrick“BELINDA”
“BELINDA”
→voce non assegnata
MB
Mike Burnside“NATHANIEL PEARCE”
“NATHANIEL PEARCE”
→voce non assegnata
CB
Cornelius Booth“SIR CHRISTOPHER HAWKINS”
“SIR CHRISTOPHER HAWKINS”
→voce non assegnata

Torna al catalogo