Il grande network del doppiaggio

Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero

Film2010

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero

Cop Out

2010USA 104 min

RegiaKevin Smith

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Alessandro Rossi Alessandro Rossi

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Bruce Willis“DET. JAMES 'JIMMY' MONROE”
“DET. JAMES 'JIMMY' MONROE”
→Luca Biagini
Tracy Morgan“DET. PAUL HODGES”
“DET. PAUL HODGES”
→Fabrizio Vidale
Adam Brody“BARRY MANGOLD”
“BARRY MANGOLD”
→Francesco Pezzulli
Kevin Pollak“HUNSAKER”
“HUNSAKER”
→Marco Mete
SC
Sean Cullen“CAP. ROMANS”
“CAP. ROMANS”
→Gianni Giuliano
Guillermo Diaz“POH BOY”
“POH BOY”
→Francesco Venditti
Jason Lee“ROY”
“ROY”
→Francesco Prando
Seann William Scott“DAVE”
“DAVE”
→Riccardo Rossi
Rashida Jones“DEBBIE”
“DEBBIE”
→Barbara De Bortoli
Michelle Trachtenberg“AVA”
“AVA”
→Alessia Amendola
Francie Swift“PAM”
“PAM”
→Claudia Catani
Susie Essman“LAURA”
“LAURA”
→Laura Boccanera
Ana de la Reguera“GABRIELA”
“GABRIELA”
→Patrizia Burul
CF
Cory Fernandez“JUAN”
“JUAN”
→voce non assegnata
JN
Jim Norton“GEORGE”
“GEORGE”
→voce non assegnata
JC
Jordan Carlos“ERIC”
“ERIC”
→Simone Veltroni
Fred Armisen“AVVOCATO RUSSO”
“AVVOCATO RUSSO”
→Franco Mannella

Torna al catalogo