Catalogo opere
Film1979
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Prova d'orchestra
1979ITA, DEU 70 min
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
41 ruoli
- BBBaldwin Baas“IL DIRETTORE D'ORCHESTRA”“IL DIRETTORE D'ORCHESTRA”
- CCClara Colosimo“L'ARPISTA”“L'ARPISTA”
- ELElisabeth Labi“LA PIANISTA”“LA PIANISTA”
- FVFerdinando Villella“IL VIOLONCELLO”“IL VIOLONCELLO”
- RBRinaldo Bonacchi“IL CONTROFAGOTTO”“IL CONTROFAGOTTO”→voce non assegnata
- FJFranco Javarone“IL BASSO TUBA”“IL BASSO TUBA”
- DMDavid Mauhsell“IL PRIMO VIOLINO”“IL PRIMO VIOLINO”
- FAFrancesco Aluigi“IL SECONDO VIOLINO”“IL SECONDO VIOLINO”→voce non assegnata
- AHAngelica Hansen“IL TERZO VIOLINO”“IL TERZO VIOLINO”
- AMAndy Miller“L'OBOE”“L'OBOE”
- DPDaniele Pagani“LA TROMBA”“LA TROMBA”
Franco Mazzieri“LA TROMBA”“LA TROMBA”- SMSibyl Mostert“LA FLAUTISTA”“LA FLAUTISTA”
- UZUmberto Zuanelli“IL COPISTA”“IL COPISTA”
- CMCesare Martignoni“IL CLARINETTO”“IL CLARINETTO”
- FTFilippo Trincia“IL RESPONSABILE DELL'ORCHESTRA”“IL RESPONSABILE DELL'ORCHESTRA”
- CCClaudio Ciocca“IL SINDACALISTA”“IL SINDACALISTA”
(Doppiatore originale)“L'INTERVISTATORE (voce)”“L'INTERVISTATORE (voce)”- PFPietro Fumelli“ORCHESTRALE CON LA PISTOLA”“ORCHESTRALE CON LA PISTOLA”
- —“ORCHESTRALE DEL TIC TAC”“ORCHESTRALE DEL TIC TAC”
- —“ORCHESTRALE DEL SI BEMOLLE”“ORCHESTRALE DEL SI BEMOLLE”
- —“ORCHESTRALE DELLA SAUNA”“ORCHESTRALE DELLA SAUNA”
- —“ORCHESTRALE DELLA MENTE”“ORCHESTRALE DELLA MENTE”
- —“ORCHESTRALE DEL SEMAFORO”“ORCHESTRALE DEL SEMAFORO”
- —“ORCHESTRALE CON LA BARBA”“ORCHESTRALE CON LA BARBA”
- —“ORCHESTRALE CHE SOFFRE”“ORCHESTRALE CHE SOFFRE”
- —“ORCHESTRALE CHE SFOTTE SULLA PIOVRA”“ORCHESTRALE CHE SFOTTE SULLA PIOVRA”
- —“ORCHESTRALE CHE MANGIA”“ORCHESTRALE CHE MANGIA”
- —“ORCHESTRALE BAFFONE”“ORCHESTRALE BAFFONE”
- —“ORCHESTRALE CON FARFALLINO NERO”“ORCHESTRALE CON FARFALLINO NERO”
- —“ORCHESTRALE CHE SENTENZIA”“ORCHESTRALE CHE SENTENZIA”
- —“ORCHESTRALE CON MAGLIONE BIANCO”“ORCHESTRALE CON MAGLIONE BIANCO”
- —“ORCHESTRALE CHE GUARDA”“ORCHESTRALE CHE GUARDA”
- —“ORCHESTRALE CON BAFFI E CRAVATTA”“ORCHESTRALE CON BAFFI E CRAVATTA”
- —“ORCHESTRALE CON BACCHETTE”“ORCHESTRALE CON BACCHETTE”
- —“ORCHESTRALE CAPELLONE”“ORCHESTRALE CAPELLONE”
- —“ORCHESTRALE CHE NON VUOLE APPARIRE”“ORCHESTRALE CHE NON VUOLE APPARIRE”
- —“ORCHESTRALE IRONICO”“ORCHESTRALE IRONICO”
- —“ORCHESTRALE SICILIANO”“ORCHESTRALE SICILIANO”
- —“ORCHESTRALE SINDACALIZZATO”“ORCHESTRALE SINDACALIZZATO”
- —“ORCHESTRALE CON FAZZOLETTO”“ORCHESTRALE CON FAZZOLETTO”