Ritorno a Brideshead

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta17 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Matthew Goode

“CHARLES RYDER”

→

Voce italiana

Simone D'Andrea

Attore

Hayley Atwell

“JULIA FLYTE”

→

Voce italiana

Stella Musy

SM

Attore

Ben Whishaw

“SEBASTIAN FLYTE”

→

Voce italiana

Emiliano Coltorti

Attore

Emma Thompson

“LADY MARCHMAIN”

→

Voce italiana

Roberta Greganti

RG

Attore

Michael Gambon

“LORD MARCHMAIN”

→

Voce italiana

Luciano De Ambrosis

Attore

Ed Stoppard

“BRIDEY FLYTE”

→

Voce italiana

Gaetano Varcasia

Attore

Jonathan Cake

“REX MOTTRAM”

→

Voce italiana

Francesco Prando

AM

Attore

Anna Madeley

“CELIA RYDER”

→

Voce italiana

Daniela Calò

PM

Attore

Patrick Malahide

“EDWARD RYDER”

→

Voce italiana

Oliviero Dinelli

OD

Attore

Thomas Morrison

“HOOPER”

→

Voce italiana

Stefano Crescentini

RD

Attore

Rita Davies

“NANNY HAWKINS”

→

Voce italiana

Graziella Polesinanti

Attore

Greta Scacchi

“CARA”

→

Voce italiana

Valeria Perilli

VP

Attore

Felicity Jones

“LADY CORDELIA FLYTE”

→

Voce italiana

Francesca Manicone

NB

Attore

Niall Buggy

“PADRE MACKAY”

→

Voce italiana

Carlo Reali

RT

Attore

Richard Teverson

“CUGINO JASPER”

→

Voce italiana

Oreste Baldini

Attore

Joseph Beattie

“ANTHONY BLANCHE”

→

Voce italiana

Christian Iansante

MF

Attore

Mark Field

“MULCASTER”

→

Voce italiana

Fabrizio Vidale