Ritorno al Marigold Hotel

Name: Ritorno al Marigold Hotel
Released: 2015-01-01
Duration: 122 min

The Second Best Exotic Marigold Hotel

2015GBR 122 min

RegiaJohn Madden

Edizione italiana

20th Century Fox Italy

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CIS - Comunicazione Immagine Suono Srl Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Paolo Modugno Paolo Modugno

Direzione del doppiaggio

Claudio Sorrentino

Assistente al doppiaggio

Sabina Razzi

Fonico di doppiaggio

Mario Paoluzzi

Fonico di mix

Ivan Sibio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

23 ruoli

Judi Dench“EVELYN GREENSLADE”
“EVELYN GREENSLADE”
→Marzia Ubaldi
Maggie Smith“MURIEL DONNELLY”
“MURIEL DONNELLY”
→Ludovica Modugno
Bill Nighy“DOUGLAS AINSLIE”
“DOUGLAS AINSLIE”
→Luca Biagini
Penelope Wilton“JEAN AINSLIE”
“JEAN AINSLIE”
→Sonia Scotti
Celia Imrie“MADGE HARDCASTLE”
“MADGE HARDCASTLE”
→Barbara Castracane
RP
Ronald Pickup“NORMAN COUSINS”
“NORMAN COUSINS”
→Carlo Valli
Diana Hardcastle“CAROL PARR”
“CAROL PARR”
→Alessandra Korompay
Dev Patel“SONNY KAPOOR”
“SONNY KAPOOR”
→Flavio Aquilone
Lillete Dubey“SIG.RA KAPOOR”
“SIG.RA KAPOOR”
→Liliana Sorrentino
Tina Desai“SUNAINA”
“SUNAINA”
→Maria Letizia Scifoni
Richard Gere“GUY CHAMBERS”
“GUY CHAMBERS”
→Mario Cordova
David Strathairn“TY BURLEY”
“TY BURLEY”
→Claudio Sorrentino
TG
Tamsin Greig“LAVINIA BEACH”
“LAVINIA BEACH”
→Barbara De Bortoli
Shazad Latif“KUSHAL”
“KUSHAL”
→Stefano Crescentini
SB
Subhrajyoti Barat“HARI”
“HARI”
→Luciano Roffi
FM
Fiona Mollison“SUSAN”
“SUSAN”
→Roberta Greganti
AD
Avijit Dutt“NIMISH”
“NIMISH”
→Dante Biagioni
Denzil Smith“DHARUNA”
“DHARUNA”
→Emidio La Vella
PM
Poppy Miller“JODI”
“JODI”
→Claudia Razzi
RT
Rajesh Tailang“BABUL”
“BABUL”
→Roberto Draghetti
AT
Atul Tiwari“ABHILASH”
“ABHILASH”
→Gil Baroni
SS
Shishir Sharma“PADRE DI SUNAINA”
“PADRE DI SUNAINA”
→Edoardo Siravo
CP
Claire Price“LAURA AINSLIE”
“LAURA AINSLIE”
→Selvaggia Quattrini

Torna al catalogo