Il grande network del doppiaggio

RoboCop 3

Film1993

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

RoboCop 3

1993USA 104 min

RegiaFred Dekker

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group Sefit

Dialoghi italiani

Manlio De Angelis Manlio De Angelis

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

22 ruoli

Robert John Burke“ROBOCOP”
“ROBOCOP”
→Alessandro Rossi
Nancy Allen“AG. ANNE LEWIS”
“AG. ANNE LEWIS”
→Anna Rita Pasanisi
RR
Remy Ryan“NIKKO”
“NIKKO”
→Valeria De Flaviis
CCH Pounder“BERTHA”
“BERTHA”
→Ida Sansone
JC
John Castle“PAUL McDAGGETT”
“PAUL McDAGGETT”
→Sergio Di Stefano
Jill Hennessy“DOTT.SSA MARIE LAZARUS”
“DOTT.SSA MARIE LAZARUS”
→Eleonora De Angelis
Robert DoQui“SERG. WARREN REED”
“SERG. WARREN REED”
→Sandro Sardone
RT
Rip Torn“PRESIDENTE OCP”
“PRESIDENTE OCP”
→Dario Penne
Dv
Daniel von Bargen“MORENO”
“MORENO”
→Sandro Iovino
Bradley Whitford“JEFF FLECK”
“JEFF FLECK”
→Marco Mete
SA
Stanley Anderson“ZACK”
“ZACK”
→Claudio Fattoretto
Stephen Root“COONTZ”
“COONTZ”
→Nino Prester
Felton Perry“DONALD JOHNSON”
“DONALD JOHNSON”
→Lucio Saccone
Mako “KANEMITSU”
“KANEMITSU”
→voce non assegnata
BL
Bruce Locke“OTOMO”
“OTOMO”
→voce non assegnata
Shane Black“DONNELLY”
“DONNELLY”
→Vittorio De Angelis
Eva LaRue“DEBBIE DIX”
“DEBBIE DIX”
→Giovanna Martinuzzi
Lee Arenberg“RAPINATORE”
“RAPINATORE”
→Manlio De Angelis
BM
Bryan Mercer“PUNK”
“PUNK”
→Vittorio Stagni
KJ
Kenny Jones“JACK, il punk”
“JACK, il punk”
→Franco Chillemi
TR
Thomas R. Boyd“TRAVESTITO”
“TRAVESTITO”
→Simone Mori
TC
Tommy Chappelle“ADDETTO ALL'HOTEL”
“ADDETTO ALL'HOTEL”
→Franco Chillemi

Torna al catalogo