Catalogo opere
Film
Safe
2012USA 95 min
RegiaBoaz Yakin
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
31 ruoli
“LUKE WRIGHT”“LUKE WRIGHT”- CC“MEI”“MEI”
- CS“SINDACO DANNY TREMELLO”“SINDACO DANNY TREMELLO”
“CAP. WOLF”“CAP. WOLF”
“HAN JIAO”“HAN JIAO”→voce non assegnata
“ALEX ROSEN”“ALEX ROSEN”
“QUAN CHANG”“QUAN CHANG”
“VASSILY DOCHESKI”“VASSILY DOCHESKI”- ST“EMILE DOCHESKI”“EMILE DOCHESKI”
- DL“LING”“LING”→voce non assegnata
- IJ“SHEMYAKIN”“SHEMYAKIN”→voce non assegnata
“DET. MEARS”“DET. MEARS”- MO“DET. LASKY”“DET. LASKY”
“DET. KOLFAX”“DET. KOLFAX”- —“DOTT. TOM DELANEY”“DOTT. TOM DELANEY”
- AA“DET. SOPHIE MASON”“DET. SOPHIE MASON”
“DOTT. PETE MAYFIELD”“DOTT. PETE MAYFIELD”- —“JENNY DELANEY”“JENNY DELANEY”
“IOAN FULLER”“IOAN FULLER”
“ZOE CHAHAL”“ZOE CHAHAL”- HA“DET. EMMA CASTLE”“DET. EMMA CASTLE”
- NL“JOJO MARSHALL”“JOJO MARSHALL”
- LR“LAUREN MARSHALL”“LAUREN MARSHALL”
- JS“NEIL CHAHAL”“NEIL CHAHAL”
- MT“BOBBY”“BOBBY”→voce non assegnata
“JOSH MASON”“JOSH MASON”→voce non assegnata- —“SIA MARSHALL”“SIA MARSHALL”
- FT“CHRIS CHAHAL”“CHRIS CHAHAL”
- LG“HENRY MASON”“HENRY MASON”
- IA“CARRIE DELANEY”“CARRIE DELANEY”
“HELEN CROWTHORNE”“HELEN CROWTHORNE”→voce non assegnata