Il grande network del doppiaggio

Film

Serenity - L'isola dell'inganno

Serenity

2019GBR, USA 106 min

RegiaSteven Knight

Edizione italiana

Romina Franzini

Doppiaggio italiano

SDI MEDIA ITALIA srl - Roma

Sonorizzazione

SDI MEDIA ITALIA srl - Roma

Dialoghi italiani

Roberta Bonuglia

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Christian Murgia

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

Matthew McConaughey“JOHN MASON / BAKER DILL”
“JOHN MASON / BAKER DILL”
→Francesco Prando
Anne Hathaway“KAREN ZARIAKAS”
“KAREN ZARIAKAS”
→Domitilla D'Amico
Diane Lane“CONSTANCE”
“CONSTANCE”
→Claudia Catani
Jason Clarke“FRANK ZARIAKAS”
“FRANK ZARIAKAS”
→Alessio Cigliano
Djimon Hounsou“DUKE”
“DUKE”
→Roberto Draghetti
Jeremy Strong“REID MILLER”
“REID MILLER”
→Emiliano Coltorti
CB
Charlotte Butler“LOIS”
“LOIS”
→Melina Martello
David Butler“JACK”
“JACK”
→Simone Mori
RS
Rafael Sayegh“PATRICK ZARIAKAS”
“PATRICK ZARIAKAS”
→Diego Follega
KF
Kenneth Fok“LIONEL”
“LIONEL”
→Edoardo Stoppacciaro
GD
Garion Dowds“SAMSON”
“SAMSON”
→Alex Polidori
RP
Redd Pepper“PLYMOUTH DJ”
“PLYMOUTH DJ”
→Stefano Mondini
—“CLIENTE”
“CLIENTE”
→Roberto Stocchi

Torna al catalogo