Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Sideways - In viaggio con Jack
Film2004
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Sideways - In viaggio con Jack

Sideways
2004USA, HUN 123 min
RegiaAlexander Payne
Doppiaggio italiano
C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)
Dialoghi italiani
Valerio Piccolo
Direzione del doppiaggio
Pino Colizzi
Assistente al doppiaggio
Sabrina Lettini
Fonico di doppiaggio
Fabio Benedetti
Fonico di mix
Alessandro Checcacci
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli · preferenze salvate nel browser
Paul Giamatti
Attore
Paul Giamatti
“MILES RAYMOND”
Voce italiana
Massimo Rossi
Thomas Haden Church
Attore
Thomas Haden Church
“JACK”
Voce italiana
Luca Ward
Virginia Madsen
Attore
Virginia Madsen
“MAYA”
Voce italiana
Emanuela Rossi
Sandra Oh
Attore
Sandra Oh
“STEPHANIE”
Voce italiana
Claudia Razzi
MB
Attore
Marylouise Burke
“MADRE DI MILES”
Voce italiana
Sonia Scotti
SS
JH
Attore
Jessica Hecht
“VICTORIA”
Voce italiana
Almerica Schiavo
AS
MD
Attore
Missy Doty
“CAMMI”
Voce italiana
Francesca Guadagno
M.C. Gainey
Attore
M.C. Gainey
“MARITO DI CAMMI”
Voce italiana
Roberto Stocchi
Alysia Reiner
Attore
Alysia Reiner
“CHRISTINE EMANIAN”
Voce italiana
Federica Bomba
FB
ST
Attore
Shake Toukhmanian
“SIG.RA EMANIAN”
Voce italiana
Giovanna Martinuzzi
DM
Attore
Duke Moosekian
“MIKE EMANIAN”
Voce italiana
Mauro Magliozzi
MM
RC
Attore
Robert Covarrubias
“PORTIERE DELLA CASA DI MILES”
Voce italiana
Luciano Turi
LT
Patrick Gallagher
Attore
Patrick Gallagher
“GARY il barista”
Voce italiana
Gian Pietro Tomassini
GP
Stephanie Faracy
Attore
Stephanie Faracy
“MADRE DI STEPHANIE”
Voce italiana
Maria Adele Cinquegrani
MC
JM
Attore
Joe Marinelli
“BARISTA FRASS”
Voce italiana
Nicola Braile
CB
Attore
Chris Burroughs
“CHRIS SANFORD”
Voce italiana
Michele D'Anca
MD
TH
Attore
Toni Howard
“EVELIN BERMAN SILVERMAN”
Voce italiana
Nadia Ferrero
NF
RK
Attore
Rev.Fr. Khoren Babouchian
“PRETE ARMENO”
Voce italiana
voce non assegnata
LB
Attore
Lee Brooks
“KEN CORTLAND”
Voce italiana
Francesco Caruso
FC
PD
Attore
Peter Dennis
“LESLIE BROUGH”
Voce italiana
Gino Manfredi
GM
AH
Attore
Alison Herson
“BARISTA DI FOXEN”
Voce italiana
Wladimiro Grana
WG
PR
Attore
Phil Reeves
“DOTT. WALT HENDRICKS”
Voce italiana
Raffaele Uzzi
RU
Daniel Rogers
Attore
Daniel Rogers
“STUDENTE”
Voce italiana
Sacha De Toni
NC
Attore
Natalie Carter
“SIENA”
Voce italiana
Marina Giordana
MG
Torna al catalogo