Il grande network del doppiaggio

Spider-Man Homecoming

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Spider-Man Homecoming

2017USA 133 min

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Marco Guadagno Marco Guadagno

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

33 ruoli

Tom Holland“PETER PARKER / SPIDER-MAN”
“PETER PARKER / SPIDER-MAN”
→Alex Polidori
Michael Keaton“ADRIAN TOOMES / AVVOLTOIO”
“ADRIAN TOOMES / AVVOLTOIO”
→Luca Biagini
Jon Favreau“HAROLD 'HAPPY' HOGAN”
“HAROLD 'HAPPY' HOGAN”
→Enrico Chirico
Zendaya “MICHELLE JONES”
“MICHELLE JONES”
→Emanuela Ionica
Donald Glover“AARON DAVIS”
“AARON DAVIS”
→Simone Crisari
Tyne Daly“ANNE MARIE HOAG”
“ANNE MARIE HOAG”
→Aurora Cancian
Marisa Tomei“MAY PARKER”
“MAY PARKER”
→Barbara De Bortoli
Robert Downey Jr.“TONY STARK / IRON MAN”
“TONY STARK / IRON MAN”
→Angelo Maggi
JB
Jacob Batalon“NED LEEDS”
“NED LEEDS”
→Francesco Ferri
LH
Laura Harrier“LIZ”
“LIZ”
→Rossa Caputo
Tony Revolori“EUGENE 'FLASH' THOMPSON”
“EUGENE 'FLASH' THOMPSON”
→Mattia Nissolino
Bokeem Woodbine“HERMAN SCHULTZ”
“HERMAN SCHULTZ”
→Alessandro Ballico
Logan Marshall-Green“JACKSON 'MONTANA' BRYCE”
“JACKSON 'MONTANA' BRYCE”
→Paolo Macedonio
Michael Chernus“PHINEAS MASON / IL RIPARATORE”
“PHINEAS MASON / IL RIPARATORE”
→Roberto Stocchi
KC
Kenneth Choi“PRESIDE”
“PRESIDE”
→voce non assegnata
Hannibal Buress“COACH WILSON”
“COACH WILSON”
→Francesco De Francesco
Martin Starr“ROGER HARRINGTON”
“ROGER HARRINGTON”
→Alessandro Quarta
SL
Selenis Leyva“MISS WARREN”
“MISS WARREN”
→Cristina Aubry
Isabella Amara“SALLY”
“SALLY”
→Sara Labidi
Jorge Lendeborg Jr.“JASON”
“JASON”
→Federico Campaiola Ward
JT
J.J. Totah“SEYMOUR”
“SEYMOUR”
→Tito Marteddu
AA
Abraham Attah“ABE”
“ABE”
→voce non assegnata
Tiffany Espensen“CINDY”
“CINDY”
→Margherita De Risi
Angourie Rice“BETTY BRANT”
“BETTY BRANT”
→Veronica Benassi
MB
Michael Barbieri“CHARLES”
“CHARLES”
→Francesco De Francesco
ED
Ethan Dizon“TINY”
“TINY”
→voce non assegnata
MM
Michael Mando“MAC GARGAN”
“MAC GARGAN”
→voce non assegnata
Garcelle Beauvais-Nilon“DORIS TOOMES”
“DORIS TOOMES”
→voce non assegnata
SL
Stan Lee“KEVIN (GARY)”
“KEVIN (GARY)”
→Domenico Crescentini
Chris Evans“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”
“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”
→Marco Vivio
Gwyneth Paltrow“PEPPER POTTS”
“PEPPER POTTS”
→Francesca Fiorentini
Jennifer Connelly“K.A.R.E.N. (voce)”
“K.A.R.E.N. (voce)”
→Erica Necci
Kerry Condon“F.R.I.D.A.Y. (voce)”
“F.R.I.D.A.Y. (voce)”
→Jolanda Granato

Torna al catalogo