Il grande network del doppiaggio

Stand by me - Ricordo di un'estate

Film1986

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Stand by me - Ricordo di un'estate

Stand by Me

1986USA 89 min

RegiaRob Reiner

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Dialoghi italiani

Filippo Ottoni Filippo Ottoni

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

River Phoenix“CHRIS CHAMBERS”
“CHRIS CHAMBERS”
→Massimiliano Alto
Wil Wheaton“GORDIE LACHANCE”
“GORDIE LACHANCE”
→Francesco Pezzulli
Richard Dreyfuss“GORDIE LACHANCE adulto (NARRATORE)”
“GORDIE LACHANCE adulto (NARRATORE)”
→Mario Cordova
CF
Corey Feldman“TEDDY DUCHAMP”
“TEDDY DUCHAMP”
→Corrado Conforti
Jerry O'Connell“VERN TESSIO”
“VERN TESSIO”
→Davide Lionello
Kiefer Sutherland“ACE 'ASSO' MERRILL - CAPO DEI COBRA”
“ACE 'ASSO' MERRILL - CAPO DEI COBRA”
→Loris Loddi
GR
Gary Riley“CHARLIE HOGAN - BANDA COBRA”
“CHARLIE HOGAN - BANDA COBRA”
→Davide Lepore
Casey Siemaszko“BILLY TESSIO - BANDA COBRA”
“BILLY TESSIO - BANDA COBRA”
→Fabrizio Manfredi
Bradley Gregg“EYBALL CHAMBERS - BANDA COBRA”
“EYBALL CHAMBERS - BANDA COBRA”
→Giorgio Borghetti
JO
Jason Oliver“VINCE DESJARDINS - BANDA COBRA”
“VINCE DESJARDINS - BANDA COBRA”
→Gianluca Tusco
Marshall Bell“SIG. LACHANCE”
“SIG. LACHANCE”
→Claudio Capone
FL
Frances Lee McCain“SIG.RA DOROTHY LACHANCE”
“SIG.RA DOROTHY LACHANCE”
→Melina Martello
Chance Quinn“FIGLIO DI GORDIE LACHANCE”
“FIGLIO DI GORDIE LACHANCE”
→Francesco Pezzulli
John Cusack“DENNY LACHANCE”
“DENNY LACHANCE”
→Luca Lionello
BK
Bruce Kirby“QUIDACIOLUO”
“QUIDACIOLUO”
→Rodolfo Traversa
William Bronder“MILO PRESSMAN”
“MILO PRESSMAN”
→Carlo Baccarini

Torna al catalogo