Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il ritorno dello Jedi / Star Wars - Episodio VI - Il ritorno dello Jedi
Film1983
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il ritorno dello Jedi / Star Wars - Episodio VI - Il ritorno dello Jedi

Star Wars Episode VI - Return of the Jedi
1983USA 134 min
RegiaRichard Marquand
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
CVD - Cine Video DoppiatoriN.I.S. Film
Dialoghi italiani
Roberto De Leonardis
Direzione del doppiaggio
Mario Maldesi
Assistente al doppiaggio
Novella Marcucci
Fonico di doppiaggio
Franco Mirra
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli · preferenze salvate nel browser
Mark Hamill
Attore
Mark Hamill
“LUKE SKYWALKER”
Voce italiana
Claudio Capone
CC
Harrison Ford
Attore
Harrison Ford
“IAN SOLO (HAN SOLO)”
Voce italiana
Stefano Satta Flores
Carrie Fisher
Attore
Carrie Fisher
“LEILA ORGANA (LEIA ORGANA)”
Voce italiana
Ottavia Piccolo
OP
BD
Attore
Billy Dee Williams
“LANDO CALRISSIAN”
Voce italiana
Oreste Rizzini
James Earl Jones
Attore
James Earl Jones
“LORD DART FENER (DARTH VADER)”
Voce italiana
Massimo Foschi
SS
Attore
Sebastian Shaw
“ANAKIN SKYWALKER (Lord Dart Fener, senza la maschera)”
Voce italiana
Marcello Tusco
MT
Anthony Daniels
Attore
Anthony Daniels
“D-3BO (C-3PO)”
Voce italiana
Rodolfo Traversa
RT
Ian McDiarmid
Attore
Ian McDiarmid
“IMPERATORE PALPATINE”
Voce italiana
Alvise Battain
AB
FO
Attore
Frank Oz
“YODA”
Voce italiana
Silvio Spaccesi
SS
Alec Guinness
Attore
Alec Guinness
“OBI-WAN KENOBI”
Voce italiana
Corrado Gaipa
KB
Attore
Kenny Baker
“C1-P8 (R2-D2)”
Voce italiana
(originale)
PM
Attore
Peter Mayhew
“CHEWBECCA (CHEWBACCA)”
Voce italiana
(originale)
TR
Attore
Tim Rose Erik Bauersfield
“AMM. ACKBAR”
Voce italiana
Francesco Di Federico
FD
Michael Pennington
Attore
Michael Pennington
“COM. (MOFF) JERJERROD”
Voce italiana
voce non assegnata
KC
Attore
Kenneth Colley
“AMM. FIRMUS PIETT”
Voce italiana
Pietro Biondi
PB
DC
Attore
Dermot Crowley
“GEN. MADINE”
Voce italiana
voce non assegnata
WD
Attore
Warwick Davis Denny Delk
“WICKET W. WARRICK”
Voce italiana
(originale)
JB
Attore
Jeremy Bulloch
“BOBA FETT”
Voce italiana
(originale)
DL
Attore
Denis Lawson
“WEDGE ANTILLES (CAPO ROSSO)”
Voce italiana
(originale)
Jasper Jacob
Attore
Jasper Jacob
“CAP. YORR, pilota ST321”
Voce italiana
Mario Cordova
LW
Attore
Larry Ward
“JABBA THE HUTT (voce)”
Voce italiana
(originale)
MC
Attore
Michael Carter Erik Bauersfield
“BIB FORTUNA”
Voce italiana
(originale)
MD
Attore
Mark Dodson
“SALACIOUS CRUMB (voce)”
Voce italiana
(originale)
CB
Attore
Caroline Blakiston
“MON MOTHMA”
Voce italiana
Angiolina Quinterno
AQ
Torna al catalogo