Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Summer Time Rendering
Serie animate2022
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie animate

Summer Time Rendering

サマータイムレンダ - Summer Time Rendering
2022JPN
L’anime composto da 25 episodi è tratto dall’omonimo manga di Yasuki Tanaka, composto da 13 volumi e pubblicato in Italia da Star Comics.
Distribuzione
Disney +
Edizione italiana
Disney Character Voices International
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
SDI MEDIA ITALIA ROMA srl
Dialoghi italiani
Rossa CaputoCinzia De CarolisRossa CaputoCinzia De Carolis
Direzione del doppiaggio
Cinzia De Carolis
Assistente al doppiaggio
Sara SorrentinoMarisol MingarelliOlivia Lopez
Sincronizzazione
Giandonato Cochetti
Fonico di mix
Marcantonio Infascelli
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli · preferenze salvate nel browser
NH
Attore
Natsuki Hanae
“SHINPEI AJIRO”
Voce italiana
Lorenzo Crisci
LC
SS
Attore
Saho Shirasu
“MIO KOFUNE”
Voce italiana
Vittoria Bartolomei
KO
Attore
Kenshō Ono
“SŌ ISHIGATA”
Voce italiana
Federico Campaiola Ward
YU
Attore
Yōji Ueda
“TETSU TOTSUMURA”
Voce italiana
Daniele Giuliani
AN
Attore
Anna Nagase
“USHIO KOFUNE”
Voce italiana
Emanuela Ionica
MK
Attore
Maki Kawase
“ TOKIKO HISHIGATA”
Voce italiana
Agnese Marteddu
AM
JU
Attore
Jin Urayama
“GINJIRO NEZU”
Voce italiana
Stefano Mondini
Akio Ōtsuka
Attore
Akio Ōtsuka
“ DOTT. SEIDO HISHIGATA”
Voce italiana
Francesco Prando
TG
Attore
Tesshō Genda
“ ALAN KOFUNE”
Voce italiana
Lucio Saccone
YS
Attore
Yūko Sanpei
“ RYUNOSUKE MINAKATA”
Voce italiana
Riccardo Suarez
RS
RK
Attore
Rie Kugimiya
“SHIORI KOBAYAKAWA”
Voce italiana
Sofia Fronzi
SF
MK
Attore
Misaki Kuno
“HAINE”
Voce italiana
Ilaria Pellicone
IP
KK
Attore
Katsuyuki Konishi
“MASAHITO KARAKIRI”
Voce italiana
Federico Zanandrea
FZ
TH
Attore
Takehiro Hasu
“NAKAMURA”
Voce italiana
Stefano Billi
SB
SH
Attore
Sachiko Honma
“SHIOMI”
Voce italiana
Eliana Lupo
EL
AY
Attore
Ai Yamamoto
“ASAKO ISOKONE”
Voce italiana
Roisin Nicosia
RN
MN
Attore
Mana Nakatomi
“HAMAJI”
Voce italiana
Davide Tatoli
DT
YI
Attore
Yasushi Iwaki
“MIURA”
Voce italiana
Marco Santolamazza
SK
Attore
Sakiko Kawai
“NEGORO”
Voce italiana
Eleonora De Angelis
AS
Attore
Arisa Sakuraba
“CHITOSE HISHIGATA”
Voce italiana
Rossella Acerbo
TW
Attore
Toshiki Watanabe
“TORU AJIRO”
Voce italiana
Emiliano Coltorti
ST
Attore
Sakiko Tanaka
“KANAE HITOBUCHI”
Voce italiana
Valeria Vidali
KK
Attore
Katsuyuki Konishi
“IWAO KARIKIRI”
Voce italiana
Ambrogio Colombo
AC
YS
Attore
Yūko Sanpei
“RYUNOSUKE MINAKATA adulto”
Voce italiana
Manuel Meli
Torna al catalogo