Film

Super Mario Bros.

Name: Super Mario Bros.
Released: 1993-01-01
Duration: 104 min

1993USA, GBR 104 min

Nella versione italiana, sono stati tagliati gli ultimi minuti del film che, pertanto, non sono stati doppiati. Lo stesso vale per la scena dopo i titoli di coda.

Edizione italiana

Alessandra Luparia

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Alberto Piferi

Direzione del doppiaggio

Sandro Acerbo

Assistente al doppiaggio

Daniela Losavio

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Bob Hoskins“MARIO MARIO”
“MARIO MARIO”
→Michele Gammino
John Leguizamo“LUIGI MARIO”
“LUIGI MARIO”
→Sandro Acerbo
Dennis Hopper“RE KOOPA”
“RE KOOPA”
→Dario Penne
Samantha Mathis“PRINCIPESSA DAISY”
“PRINCIPESSA DAISY”
→Cristina Boraschi
Fisher Stevens“IGGY”
“IGGY”
→Lucio Saccone
RE
Richard Edson“SPIKE”
“SPIKE”
→Francesco Pannofino
Fiona Shaw“LENA”
“LENA”
→Vittoria Febbi
DK
Dana Kaminski“DANIELA”
“DANIELA”
→Serena Verdirosi
Gianni Russo“SCAPELLI”
“SCAPELLI”
→Claudio Fattoretto
Mojo Nixon“TOAD”
“TOAD”
→Vittorio De Angelis
FR
Francesca Roberts“BERTHA”
“BERTHA”
→Aurora Cancian
Lance Henriksen“IL RE”
“IL RE”
→(originale)
Don Lake“SERG. SIMON”
“SERG. SIMON”
→Sandro Iovino
PN
Patt Noday“REPORTER TV”
“REPORTER TV”
→Stefano Mondini
Dan Castellaneta“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Pino Locchi

Torna al catalogo