Il grande network del doppiaggio

Sweet Tooth

Serie tv2021

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Sweet Tooth

2021USA

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Francesca Draghetti Francesca Draghetti

Direzione del doppiaggio

Roberto Stocchi

Assistente al doppiaggio

Chiara Luini Francesco Monachesi Alessandro Caponi Carmelo Occhipinti

Fonico di doppiaggio

Stefano Falcone Marco Zara

Fonico di mix

Sincronizzazione

Alessandro Caponi Carmelo Occhipinti

Traduzione

Anita Luna Banchero

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

29 ruoli

NA
Nonso Anozie“TOMMY JEPPERD”
“TOMMY JEPPERD”
→Alessandro Rossi
CC
Christian Convery“GUS”
“GUS”
→Valeriano Corini
AA
Adeel Akhtar“ADITHYA SINGH”
“ADITHYA SINGH”
→Franco Mannella
SL
Stefania LaVie Owen“BECKY”
“BECKY”
→Lucrezia Marricchi
Dania Ramirez“AIMEE EDEN”
“AIMEE EDEN”
→Chiara Gioncardi
AV
Aliza Vellani“RANI SINGH”
“RANI SINGH”
→Maria Letizia Scifoni
NS
Neil Sandilands“GEN. ABBOT (st. 1)”
“GEN. ABBOT (st. 1)”
→Loris Loddi
NS
Neil Sandilands“GEN. ABBOT (st. 2)”
“GEN. ABBOT (st. 2)”
→Luca Biagini
NM
Naledi Murray“WENDY”
“WENDY”
→Alessandra Cannavale
Will Forte“PUBBA”
“PUBBA”
→Simone D'Andrea
MW
Marlon Williams“JOHNNY ABBOT”
“JOHNNY ABBOT”
→Francesco Meoni
YK
Yoannis Kilbreab“FINN FOX (s.2)”
“FINN FOX (s.2)”
→Edoardo Vivio
SP
Sarah Peirse“GLADYS BELL”
“GLADYS BELL”
→Daniela D'Angelo
Amy Seimetz“BIRDIE”
“BIRDIE”
→Francesca Fiorentini
MA
Mia Artemis“TIGER”
“TIGER”
→Veronica Puccio
GF
George Ferrier“JORDAN (s.2)”
“JORDAN (s.2)”
→Alex Polidori
ES
Erroll Shand“RUFUS (s.2)”
“RUFUS (s.2)”
→Luca Dal Fabbro
BP
Bree Peters“DOLLY (s.2)”
“DOLLY (s.2)”
→Barbara Villa
Josh Randall“HULK (s.2)”
“HULK (s.2)”
→Enrico Pallini
MS
Mark Sole“BARNES (s.2)”
“BARNES (s.2)”
→Emiliano Ragno
AP
Apii Pukeiti“OTTO PORCOSPINO (s.2)”
“OTTO PORCOSPINO (s.2)”
→Francesco Raffaeli
CD
Caden Dragomer“EARL (s.2)”
“EARL (s.2)”
→Federico Coccia
AL
Andrew Laing“BOB (ep. 1.2-3, 1.5)”
“BOB (ep. 1.2-3, 1.5)”
→Sergio Lucchetti
JT
Jared Turner“GEORGE ANDERSON (ep. 1.2, 2.8)”
“GEORGE ANDERSON (ep. 1.2, 2.8)”
→Stefano Sperduti
AJ
Anna Julienne“BEVERLY ANDERSON (ep. 1.2, 2.8)”
“BEVERLY ANDERSON (ep. 1.2, 2.8)”
→Eleonora Reti
DE
Duane Evans Jr.“RHINO (ep. 1.3-4)”
“RHINO (ep. 1.3-4)”
→Lorenzo Crisci
GD
Geoff Dolan“DOUG (ep. 1.3)”
“DOUG (ep. 1.3)”
→Enzo Avolio
JR
Jodie Rimmer“JUDY (ep. 1.7-8, 2.1, 2.7)”
“JUDY (ep. 1.7-8, 2.1, 2.7)”
→Cinzia Villari
James Brolin“NARRATORE”
“NARRATORE”
→Luigi La Monica

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“PERSONAGGI VARI (s.2)”Luca Graziani

Torna al catalogo