Catalogo opere
Film
The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo
The Day After Tomorrow
2004USA 124 min
RegiaRoland Emmerich
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
41 ruoli
Dennis Quaid“JACK HALL”“JACK HALL”
Jake Gyllenhaal“SAM HALL”“SAM HALL”
Emmy Rossum“LAURA CHAPMAN”“LAURA CHAPMAN”
Dash Mihok“JASON EVANS”“JASON EVANS”
Jay O. Sanders“FRANK HARRIS”“FRANK HARRIS”
Sela Ward“DOTT.SSA LUCY HALL”“DOTT.SSA LUCY HALL”
Austin Nichols“J.D.”“J.D.”- ASArjay Smith“BRIAN PARKS”“BRIAN PARKS”
Tamlyn Tomita“JANET TOKADA”“JANET TOKADA”
Sasha Roiz“PARKER”“PARKER”
Ian Holm“TERRY RAPSON”“TERRY RAPSON”- PKPerry King“PRESIDENTE BLAKE”“PRESIDENTE BLAKE”
Kenneth Welsh“VICE PRESID. BECKER”“VICE PRESID. BECKER”
Mimi Kuzyk“SEGRETARIA DI STATO”“SEGRETARIA DI STATO”
Nestor Serrano“GOMEZ”“GOMEZ”
Glenn Plummer“LUTHER”“LUTHER”
Adrian Lester“SIMON”“SIMON”
Richard McMillan“DENNIS”“DENNIS”- CKCaroline Keenan“TINA”“TINA”
- KMKenneth Moskow“BOB”“BOB”
- CBChristopher Britton“VORSTEEN”“VORSTEEN”
- TSTerry Simpson“CESAR”“CESAR”
- EHEmanuel Hoss-Desmarais“CECIL”“CECIL”
Amy Sloan“ELSA”“ELSA”- PJPhillip Jarrett“AG. CAMPBELL”“AG. CAMPBELL”
- VMVitali Makarov“YURI, astron. russo”“YURI, astron. russo”
Russell Yuen“HIDEKI, astron. giapponese”“HIDEKI, astron. giapponese”- JLJack Laufer“JEFF BAFFIN”“JEFF BAFFIN”
- WFWilliam Francis McGuire“BART”“BART”
Tim Bagley“TOMMY”“TOMMY”
Vlasta Vrana“BOOKER”“BOOKER”
Anne Day-Jones“JEANETTE”“JEANETTE”
Karen Glave“MARIA”“MARIA”- LLLuke Letourneay“PETER”“PETER”
- MHMatt Holland“PILOTA #1”“PILOTA #1”
- GKGreg Kramer“PILOTA #2”“PILOTA #2”
- PLPierre Lenoir“PORTIERE D'ALBERGO”“PORTIERE D'ALBERGO”
- DKDon Kirk“VICTOR, autista di J.D.”“VICTOR, autista di J.D.”
- MPMark Pfister“METEOROLOGO TV”“METEOROLOGO TV”
Sheila McCarthy“JUDITH”“JUDITH”- TRTom Rooney“JEREMY”“JEREMY”