Il grande network del doppiaggio

Film

The Irishman

2019USA 209 min

RegiaMartin Scorsese

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Margutta Digital International

Dialoghi italiani

Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Attori originali e voci italiane.

51 ruoli

Robert De Niro“FRANK SHEERAN”
“FRANK SHEERAN”
→Stefano De Sando
Al Pacino“JAMES RIDDLE 'JIMMY' HOFFA”
“JAMES RIDDLE 'JIMMY' HOFFA”
→Giancarlo Giannini
Joe Pesci“RUSSELL BUFALINO”
“RUSSELL BUFALINO”
→Leo Gullotta
Harvey Keitel“ANGELO BRUNO”
“ANGELO BRUNO”
→Rodolfo Bianchi
Ray Romano“BILL BUFALINO”
“BILL BUFALINO”
→Davide Marzi
Bobby Cannavale“FELIX 'SKINNY RASOIO' DiTULLIO”
“FELIX 'SKINNY RASOIO' DiTULLIO”
→Christian Iansante
Anna Paquin“PEGGY SHEERAN”
“PEGGY SHEERAN”
→Francesca Teresi
Lucy Gallina“PEGGY a 7 anni”
“PEGGY a 7 anni”
→Carolina Gusev
Stephen Graham“ANTHONY 'TONY PRO' PROVENZANO”
“ANTHONY 'TONY PRO' PROVENZANO”
→Roberto Stocchi
SK
Stephanie Kurtzuba“IRENE SHEERAN”
“IRENE SHEERAN”
→Anna Cugini
Jesse Plemons“CHUCKIE O'BRIEN”
“CHUCKIE O'BRIEN”
→Stefano Crescentini
Kathrine Narducci“CARRIE BUFALINO”
“CARRIE BUFALINO”
→Laura Boccanera
Welker White“JOSEPHINE HOFFA”
“JOSEPHINE HOFFA”
→Roberta Pellini
Domenick Lombardozzi“ANTHONY 'FAT TONY' SALERNO”
“ANTHONY 'FAT TONY' SALERNO”
→Paolo Marchese
Sebastian Maniscalco“JOSEPH 'CRAZY JOE' GALLO”
“JOSEPH 'CRAZY JOE' GALLO”
→Andrea Mete
SV
Steven Van Zandt“JERRY VALE”
“JERRY VALE”
→voce non assegnata
Louis Cancelmi“SALLY BUGS”
“SALLY BUGS”
→Oreste Baldini
Paul Ben-Victor“JAKE GOTTLIEB”
“JAKE GOTTLIEB”
→Gianni Giuliano
Gary Basaraba“FRANK 'FITZ' FITZSIMMONS”
“FRANK 'FITZ' FITZSIMMONS”
→Stefano Mondini
JL
Jeremy Luke“THOMAS ANDRETTA”
“THOMAS ANDRETTA”
→voce non assegnata
Aleksa Palladino“MARY SHEERAN”
“MARY SHEERAN”
→Francesca Fiorentini
IE
India Ennenga“DOLORES SHEERAN”
“DOLORES SHEERAN”
→Stella Musy
J.C. MacKenzie“JIMMY NEAL”
“JIMMY NEAL”
→Guido Di Naccio
Paul Herman“WHISPERS”
“WHISPERS”
→Paolo M. Scalondro
BD
Bo Dietl“JOSEPH GLIMCO”
“JOSEPH GLIMCO”
→Pierluigi Astore
JN
Jim Norton“DON RICKLES”
“DON RICKLES”
→Stefano Thermes
LR
Larry Romano“PHILIP TESTA”
“PHILIP TESTA”
→Stefano Billi
Jake Hoffman“ALLEN DORFMAN”
“ALLEN DORFMAN”
→Alessandro Budroni
PG
Patrick Gallo“ANTHONY GIACALONE”
“ANTHONY GIACALONE”
→Alessandro Messina
Barry Primus“EWING KING”
“EWING KING”
→Franco Zucca
Jack Huston“ROBERT KENNEDY”
“ROBERT KENNEDY”
→Emanuele Ruzza
Kevin O'Rourke“JOHN McCULLOUGH”
“JOHN McCULLOUGH”
→Massimo De Ambrosis
GP
Garry Pastore“ALBERT ANASTASIA”
“ALBERT ANASTASIA”
→voce non assegnata
JM
Jennifer Mudge“MARYANNE SHEERAN”
“MARYANNE SHEERAN”
→voce non assegnata
TP
Tess Price“MARYANNE a 8 anni”
“MARYANNE a 8 anni”
→voce non assegnata
SW
Steve Witting“WILLIAM E. MILLER”
“WILLIAM E. MILLER”
→Gianluca Solombrino
SM
Stephen Mailer“F. EMMETT FITZPATRICK”
“F. EMMETT FITZPATRICK”
→Federico Viola
JR
John Rue“JOHN L. McCLELLAN”
“JOHN L. McCLELLAN”
→Ambrogio Colombo
CD
Craig DiFrancia“CARMINE PERSICO”
“CARMINE PERSICO”
→voce non assegnata
CV
Craig Vincent“ED PARTIN”
“ED PARTIN”
→Emidio La Vella
FM
Frank L. Messina“JOHHNY PARCESEPE”
“JOHHNY PARCESEPE”
→Luigi Ferraro
GC
Gino Cafarelli“FRANK RIZZO”
“FRANK RIZZO”
→voce non assegnata
AL
Al Linea“SAM GIANCANA”
“SAM GIANCANA”
→voce non assegnata
JR
Joseph Riccobene“JIMMY FRATIANNO”
“JIMMY FRATIANNO”
→voce non assegnata
KW
Ken Wulf Clark“JAMES P. HOFFA”
“JAMES P. HOFFA”
→Emanuele Ruzza
TM
Tommy McInnis“MARVIN ELKIN”
“MARVIN ELKIN”
→voce non assegnata
JM
Jeff Moore“FRANK CHURCH”
“FRANK CHURCH”
→voce non assegnata
JP
John Polce“JOSEPH COLOMBO”
“JOSEPH COLOMBO”
→voce non assegnata
RV
Richard V. Licata“GIUDICE”
“GIUDICE”
→Gianni Giuliano
James Ciccone“GANGSTER DI ANASTASIA”
“GANGSTER DI ANASTASIA”
→Nicola Braile
JM
Jonathan Morris“PRETE”
“PRETE”
→Simone D'Andrea

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Attore ignoto)“AG. DiGREGORIO”Francesco Prando

Torna al catalogo