Catalogo opere
Serie tv
The Office (serie USA)
The Office
2005USA
STAGIONI 1-4:
Doppiaggio italiano: E.T.S. european television service
Direzione del doppiaggio: Pieraldo Ferrante
Assistente al doppiaggio: Federica D'Amico
Dialoghi italiani: Evita Zappadu; Maria Cicconcelli; Antonella Damigelli; Francesca Romana Raffi; Rosalba Castaldo; Orietta Regina
STAGIONI 5-9:
Doppiaggio italiano: E.T.S. european television service
Direzione del doppiaggio: Giorgio Locuratolo
Assistente al doppiaggio: Fiorenza Saitta
Dialoghi italiani: Simona Chiodi; Emanuela D'Amico; Giorgio Locuratolo
Doppiaggio italiano: E.T.S. european television service
Direzione del doppiaggio: Pieraldo Ferrante
Assistente al doppiaggio: Federica D'Amico
Dialoghi italiani: Evita Zappadu; Maria Cicconcelli; Antonella Damigelli; Francesca Romana Raffi; Rosalba Castaldo; Orietta Regina
STAGIONI 5-9:
Doppiaggio italiano: E.T.S. european television service
Direzione del doppiaggio: Giorgio Locuratolo
Assistente al doppiaggio: Fiorenza Saitta
Dialoghi italiani: Simona Chiodi; Emanuela D'Amico; Giorgio Locuratolo
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
43 ruoli
“MICHAELSCOTT”“MICHAELSCOTT”- JF“PAM BEESLEY”“PAM BEESLEY”
“DWIGHTSCHRUTE”“DWIGHTSCHRUTE”
“JIM HALPERT”“JIM HALPERT”- —“RYAN HOWARD”“RYAN HOWARD”
- AK“ANGELA MARTIN”“ANGELA MARTIN”
“OSCAR MARTINEZ”“OSCAR MARTINEZ”- BB“KEVIN MALONE”“KEVIN MALONE”
- LB“STANLEY HUDSON”“STANLEY HUDSON”
- PS“PHYLLIS LAPIN”“PHYLLIS LAPIN”
“TODD PACKER”“TODD PACKER”- CB“CREED BRATTON”“CREED BRATTON”
“KELLY KAPOOR”“KELLY KAPOOR”- PL“TOBY FLENDERSON”“TOBY FLENDERSON”
- KF“MEREDITH PALMER”“MEREDITH PALMER”
“DARRYL PHILBIN”“DARRYL PHILBIN”
“JAN LEVINSON-GOULD”“JAN LEVINSON-GOULD”
“ROY ANDERSON”“ROY ANDERSON”
“ANDY BERNARD”“ANDY BERNARD”- EK“ERIN HANNON”“ERIN HANNON”
“HOLLY FLAX”“HOLLY FLAX”
“GABE LEWIS”“GABE LEWIS”- CT“NELLIE BERTRAM”“NELLIE BERTRAM”
“CLARK GREEN”“CLARK GREEN”
“PETE MILLER”“PETE MILLER”
“MADGE MADSEN”“MADGE MADSEN”
“KATY”“KATY”
“DAVID WALLACE”“DAVID WALLACE”
“JOSHUA 'JOSH' PORTER”“JOSHUA 'JOSH' PORTER”
“JO BENNETT”“JO BENNETT”
“CAROL STILLS”“CAROL STILLS”
“CAPITAN JACK”“CAPITAN JACK”- KH“ED TRUCK”“ED TRUCK”
“LILY HANADAY / CLORIS LEACHMAN”“LILY HANADAY / CLORIS LEACHMAN”
“JACK BLACK”“JACK BLACK”
“DeANGELO WICKERS”“DeANGELO WICKERS”
“FRED HENRY”“FRED HENRY”
“DAVID BRENT”“DAVID BRENT”
“MERV BRONTE”“MERV BRONTE”
“TORRANCE”“TORRANCE”
“WALTER BERNARD SR.”“WALTER BERNARD SR.”
“MARK”“MARK”
“ROBERT CALIFORNIA”“ROBERT CALIFORNIA”