Catalogo opere
Serie tv2026
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
The Night Manager (s. 2-3)
The Night Manager
2026USA
Distribuzione internazionale: 11 gennaio 2026
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
19 ruoli
Tom Hiddleston“JONATHAN PINE”“JONATHAN PINE”
Olivia Colman“ANGELA BURR”“ANGELA BURR”
Elizabeth Debicki“JEMIMA 'JED' MARSHALL”“JEMIMA 'JED' MARSHALL”
Alistair Petrie“LORD ALEXANDER 'SANDY' LANGBOURNE”“LORD ALEXANDER 'SANDY' LANGBOURNE”
Douglas Hodge“REX MAYHEW”“REX MAYHEW”- DCDiego Calva“TEDDY DOS SANTOS”“TEDDY DOS SANTOS”
- CMCamila Morrone“ROXANA BOLAÑOS”“ROXANA BOLAÑOS”
- PCPaul Chahidi“BASIL KARAPETIAN”“BASIL KARAPETIAN”
- HSHayley Squires“SALLY PRICE-JONES”“SALLY PRICE-JONES”
Indira Varma“MAYRA CAVENDISH”“MAYRA CAVENDISH”
Noah Jupe“DANIEL”“DANIEL”
Slavko Sobin“VIKTOR”“VIKTOR”
Unax Ugalde“JUAN CARRASCAL”“JUAN CARRASCAL”- AAAlberto Ammann“ALEJANDRO GUALTEROS”“ALEJANDRO GUALTEROS”
- DSDiego Santos“MARTIN ALVAREZ”“MARTIN ALVAREZ”
Hugh Laurie“RICHARD ONSLOW ROPER”“RICHARD ONSLOW ROPER”- RFRaphael Famotibe“MIKE”“MIKE”
- GNGijs Naber“JACO BROUWER”“JACO BROUWER”
- FEFabio Espinosa“CHICO”“CHICO”