Il grande network del doppiaggio

Film

This Must Be the Place

2011ITA, IRL, FRA, IRL 118 min

RegiaPaolo Sorrentino

Distribuzione

Edizione italiana

Romina Franzini

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Giovanni Pallotto

Attori originali e voci italiane.

23 ruoli

Sean Penn“CHEYENNE”
“CHEYENNE”
→Massimo Rossi
Frances McDormand“JANE”
“JANE”
→Antonella Giannini
Judd Hirsch“MORDECAI MIDLER”
“MORDECAI MIDLER”
→Stefano De Sando
Eve Hewson“MARY”
“MARY”
→Letizia Ciampa
Kerry Condon“RACHEL”
“RACHEL”
→Myriam Catania
Harry Dean Stanton“ROBERT PLATH”
“ROBERT PLATH”
→Carlo Valli
JV
Joyce Van Patten“DOROTHY SHORE”
“DOROTHY SHORE”
→Giuliana Lojodice
David Byrne“DAVID BYRNE”
“DAVID BYRNE”
→Fabrizio Pucci
OF
Olwen Fouéré“MADRE DI MARY”
“MADRE DI MARY”
→Ada Maria Serra Zanetti
Shea Whigham“ERNIE RAY”
“ERNIE RAY”
→Rodolfo Bianchi
Liron Levo“RICHARD”
“RICHARD”
→Francesco Prando
HL
Heinz Lieven“ALOISE LANGE”
“ALOISE LANGE”
→Omero Antonutti
Simon Delaney“JEFFREY”
“JEFFREY”
→Franco Mannella
FW
Fritz Weaver“PADRE DI CHEYENNE (voce)”
“PADRE DI CHEYENNE (voce)”
→Gianni Musy
SK
Sam Keeley“DESMOND”
“DESMOND”
→Davide Perino
GG
Grant Goodman“TOMMY”
“TOMMY”
→Arturo Valli
GM
Gordon Michaels“TATTOO MIKE”
“TATTOO MIKE”
→Ennio Coltorti
SA
Seth Adkins“JIMMY”
“JIMMY”
→Alessio Puccio
ML
Madge Levinson“JACKIE”
“JACKIE”
→Graziella Polesinanti
DG
Davis Gloff“PROPRIETARIO DEL NEGOZIO D'ARMI”
“PROPRIETARIO DEL NEGOZIO D'ARMI”
→Carlo Reali
RC
Ron Coden“L'APPASSIONATO D'ARMI”
“L'APPASSIONATO D'ARMI”
→Bruno Alessandro
—“STEVEN”
“STEVEN”
→Fabrizio De Flaviis
—“PADRE DEL RAGAZZO MORTO AL CONCERTO DI CHEYENNE”
“PADRE DEL RAGAZZO MORTO AL CONCERTO DI CHEYENNE”
→Luciano De Ambrosis

Torna al catalogo