Il grande network del doppiaggio

Top Five

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Top Five

2014USA 102 min

RegiaChris Rock

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Barbara Bregant

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

25 ruoli

Chris Rock“ANDRE ALLEN”
“ANDRE ALLEN”
→Roberto Gammino
Rosario Dawson“CHELSEA BROWN”
“CHELSEA BROWN”
→Francesca Fiorentini
Gabrielle Union“ERICA LONG”
“ERICA LONG”
→Monica Ward
Kevin Hart“CHARLES”
“CHARLES”
→Gianluca Crisafi
Sherri Shepherd“VANESSA”
“VANESSA”
→Anna Cugini
J.B. Smoove“SILK”
“SILK”
→Mario Cordova
Romany Malco“BENNY BARNES”
“BENNY BARNES”
→Francesco Meoni
Hayley Marie Norman“TAMMY”
“TAMMY”
→Germana Savo
KR
Karlie Redd“RHONDA”
“RHONDA”
→Roberta De Roberto
LJ
Leslie Jones“LISA”
“LISA”
→Alessandra Cassioli
Whoopi Goldberg“WHOOPI GOLDBERG”
“WHOOPI GOLDBERG”
→Sonia Scotti
Jerry Seinfeld“JERRY SEINFELD”
“JERRY SEINFELD”
→Stefano Miceli
Adam Sandler“ADAM SANDLER”
“ADAM SANDLER”
→Riccardo Rossi
Tracy Morgan“FRED”
“FRED”
→Metello Mori
Anders Holm“BRAD”
“BRAD”
→Federico Campaiola Ward
Cedric The Entertainer (Cedric Kyles)“JAZZY DEE”
“JAZZY DEE”
→Riccardo Polizzy Carbonelli
Michael Che“PAUL”
“PAUL”
→Alessandro Campaiola Ward
Ben Vereen“CARL ALLEN”
“CARL ALLEN”
→Giorgio Lopez
Jay Pharoah“MIKE”
“MIKE”
→Omar Vitelli
HJ
Hassan Johnson“CRAIG”
“CRAIG”
→Carlo Scipioni
Luis Guzmán“BOBBY LO SBIRRO”
“BOBBY LO SBIRRO”
→Saverio Moriones
Taraji P. Henson“TARAJI P. HENSON”
“TARAJI P. HENSON”
→voce non assegnata
Gabourey Sidibe“GABOUREY SIDIBE”
“GABOUREY SIDIBE”
→voce non assegnata
DMX simmons“DMX”
“DMX”
→Stefano Alessandroni
CR
Charlie Rose“CHARLIE ROSE”
“CHARLIE ROSE”
→Massimo Lopez

Torna al catalogo