Il grande network del doppiaggio

Troy

Film2004

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Troy

2004USA, MLT, GBR 163 min

RegiaWolfgang Petersen

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)C.D. - Cine Doppiaggi (1994-2006)International Recording Srl

Dialoghi italiani

Filippo Ottoni Filippo Ottoni

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Brad Pitt“ACHILLE”
“ACHILLE”
→Loris Loddi
Eric Bana“ETTORE”
“ETTORE”
→Niseem Riccardo Onorato
Orlando Bloom“PARIDE”
“PARIDE”
→Massimiliano Manfredi
Diane Kruger“ELENA”
“ELENA”
→Stella Musy
Brian Cox“AGAMENNONE”
“AGAMENNONE”
→Adalberto Maria Merli
Rose Byrne“BRISEIDE”
“BRISEIDE”
→Ilaria Stagni
Peter O'Toole“PRIAMO, re di Troia”
“PRIAMO, re di Troia”
→Sergio Graziani
Brendan Gleeson“MENELAO”
“MENELAO”
→Stefano De Sando
JS
John Shrapnel“NESTORE”
“NESTORE”
→Renato Cortesi
Sean Bean“ULISSE, re di Itaca”
“ULISSE, re di Itaca”
→Massimo Lodolo
Julie Christie“TETI, madre di Achille”
“TETI, madre di Achille”
→Elettra Bisetti
Garrett Hedlund“PATROCLO”
“PATROCLO”
→Gianfranco Miranda
Saffron Burrows“ANDROMACA, moglie di Ettore”
“ANDROMACA, moglie di Ettore”
→Roberta Pellini
TM
Tyler Mane“AIACE TELAMONIO”
“AIACE TELAMONIO”
→Massimo Pizzirani
James Cosmo“GLAUCO”
“GLAUCO”
→Bruno Alessandro
OY
Owain Yeoman“LISANDRO”
“LISANDRO”
→Enrico Di Troia
Vincent Regan“EUDORO”
“EUDORO”
→Enzo Avolio
JG
Julian Glover“TRIOPA”
“TRIOPA”
→Glauco Onorato
FF
Frankie Fitzgerald“ENEA”
“ENEA”
→Davide Perino

Torna al catalogo