Il grande network del doppiaggio

Tutte le manie di Bob

Film1991

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Tutte le manie di Bob

What About Bob

1991USA 99 min

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group International Recording Srl

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Maria Rita Amari

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Bill Murray“BOB WILEY”
“BOB WILEY”
→Michele Gammino
Richard Dreyfuss“DOTT. LEO MARVIN”
“DOTT. LEO MARVIN”
→Manlio De Angelis
Julie Hagerty“FAY MARVIN”
“FAY MARVIN”
→Isabella Pasanisi
Charlie Korsmo“SIGGY MARVIN”
“SIGGY MARVIN”
→Federica De Bortoli
Kathryn Erbe“ANNA MARVIN”
“ANNA MARVIN”
→Maura Cenciarelli
TA
Tom Aldredge“SIG. GUTTMAN”
“SIG. GUTTMAN”
→Mario Mastria
SW
Susan Willis“SIG.RA GUTTMAN”
“SIG.RA GUTTMAN”
→voce non assegnata
RB
Roger Bowen“PHIL”
“PHIL”
→voce non assegnata
Fran Brill“LILY MARVIN”
“LILY MARVIN”
→voce non assegnata
BR
Brian Reddy“CARSWELL FENSTERWALD”
“CARSWELL FENSTERWALD”
→Francesco Pannofino
Doris Belack“DOTT.SSA CATHERINE THOMSKY”
“DOTT.SSA CATHERINE THOMSKY”
→voce non assegnata
MM
Melinda Mullins“MARIE GRADY”
“MARIE GRADY”
→voce non assegnata
CN
Cortez Nance Jr.“PORTIERE”
“PORTIERE”
→Claudio Fattoretto
RE
Reg E. Cathey“HOWIE, regista di "Buongiorno America"”
“HOWIE, regista di "Buongiorno America"”
→Alessandro Rossi
Tom Stechschulte“LENNIE, produttore di "Buongiorno America"”
“LENNIE, produttore di "Buongiorno America"”
→Vittorio De Angelis
DS
Dennis Scott“POLIZIOTTO IN MOTOCICLETTA”
“POLIZIOTTO IN MOTOCICLETTA”
→Nino Prester
RF
Richard Fancy“PRETE”
“PRETE”
→Claudio Fattoretto

Torna al catalogo