Il grande network del doppiaggio

Una notte da leoni 2

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Una notte da leoni 2

The Hangover Part II

2011USA 100 min

RegiaTodd Phillips

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Francesca Lucchese

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Bradley Cooper“PHIL WENNECK”
“PHIL WENNECK”
→Christian Iansante
Ed Helms“STUART 'STU' PRICE”
“STUART 'STU' PRICE”
→Alessandro Quarta
Zach Galifianakis“ALAN GARNER”
“ALAN GARNER”
→Roberto Stocchi
Justin Bartha“DOUG BILLINGS”
“DOUG BILLINGS”
→Massimiliano Alto
Ken Jeong“LESLIE CHOW”
“LESLIE CHOW”
→Oreste Baldini
Jamie Chung“LAUREN PRICE”
“LAUREN PRICE”
→Valentina Mari
ML
Mason Lee“TEDDY”
“TEDDY”
→Alessio Puccio
SB
Sasha Barrese“TRACY GARNER”
“TRACY GARNER”
→Barbara De Bortoli
Jeffrey Tambor“SID GARNER”
“SID GARNER”
→Renato Cecchetto
Paul Giamatti“KINGSLEY”
“KINGSLEY”
→Massimo Rossi
NS
Nirut Sirichanya (Sirijanya)“FOHN”
“FOHN”
→Ennio Coltorti
Bryan Callen“SAMIR”
“SAMIR”
→Roberto Gammino
GV
Gillian Vigman“STEPHANIE”
“STEPHANIE”
→Emilia Costa
YL
Yasmin Lee“KIMMY”
“KIMMY”
→Patrizia Burul
PS
Penpak Sirikul“JOI”
“JOI”
→Roberto Draghetti
SC
Sondra Currie“LINDA GARNER”
“LINDA GARNER”
→Franca Lumachi
Mike Tyson“MIKE TYSON”
“MIKE TYSON”
→Bruno Conti
AS
Aroon Seeboonruang“CAPO DEI MONACI BUDDISTI”
“CAPO DEI MONACI BUDDISTI”
→Gianni Giuliano

Torna al catalogo