Verso la città del terrore

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta26 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Dirk Bogarde

“SYDNEY CARTON”

→

Voce italiana

Giuseppe Rinaldi

Attore

Dorothy Tutin

“LUCIE MANETTE”

→

Voce italiana

Fiorella Betti

CP

Attore

Cecil Parker

“JARVIS LORRY”

→

Voce italiana

Amilcare Pettinelli

AP

SM

Attore

Stephen Murray

“DOTT. MANETTE”

→

Voce italiana

Augusto Marcacci

AS

Attore

Athene Seyler

“MISS PROSS”

→

Voce italiana

Giovanna Scotto

GS

PG

Attore

Paul Guers Tim Turner

“CHARLES DARNAY”

→

Voce italiana

Pino Locchi

Attore

Marie Versini

“MARIE GABELLE”

→

Voce italiana

Rita Savagnone

Attore

Ian Bannen

“GABELLE”

→

Voce italiana

Glauco Onorato

AB

Attore

Alfie Bass

“JERRY CRUNCHER”

→

Voce italiana

Vinicio Sofia

VS

EC

Attore

Ernest Clark

“STRYVER”

→

Voce italiana

Renato Turi

RC

Attore

Rosalie Crutchley

“MADAME DEFARGE”

→

Voce italiana

Wanda Tettoni

FJ

Attore

Freda Jackson

“'LA VENDETTA', rivoluzionaria”

→

Voce italiana

Maria Saccenti

MS

DL

Attore

Duncan Lamont

“ERNEST DEFARGE”

→

Voce italiana

Luigi Pavese

LP

Attore

Christopher Lee

“MARCHESE DI SAINT EVREMONDE”

→

Voce italiana

Nando Gazzolo

Attore

Leo McKern

“PROCURATORE GENERALE INGLESE”

→

Voce italiana

Manlio Busoni

MB

Attore

Donald Pleasence

“BARSAD”

→

Voce italiana

Bruno Persa

EP

Attore

Eric Pohlmann

“RIVOLUZIONARIO COL SEGACCIO”

→

Voce italiana

Nino Bonanni

NB

BW

Attore

Ben Williams

“CARCERIERE”

→

Voce italiana

Giorgio Capecchi

YB

Attore

Yves Brainville

“FOULON”

→

Voce italiana

Oreste Lionello

HN

Attore

Hubert Noël

“UFFICIALE DEL CORPO DI GUARDIA”

→

Voce italiana

Gianfranco Bellini

MB

Attore

Michael Brennan

“TOM, un cocchiere”

→

Voce italiana

Gino Baghetti

GB

MS

Attore

Maurice Sarfati

“GIOVANE CONTADINO MORENTE”

→

Voce italiana

Massimo Turci

GR

Attore

George Rose

“ROGER CLY”

→

Voce italiana

Riccardo Mantoni

RM

NH

Attore

Nicholas Hannen

“PRESIDENTE DEL TRIBUNALE INGLESE”

→

Voce italiana

Olinto Cristina

OC

DG

Attore

Danny Green

“LADRO DI CADAVERI #1”

→

Voce italiana

Ferruccio Amendola

LP

Attore

Laurence Payne

“PRESIDENTE DEL TRIBUNALE FRANCESE”

→

Voce italiana

Cesare Fantoni