Film

Anna - Parole di guerra

Words of War

2025GBR

Uscita cinema USA: 2 maggio 2025
Uscita cinema UK: 27 giugno 2025
Distribuzione ITA (streaming): 25 settembre 2025
Distribuzione ITA (DVD): 26 novembre 2025

Per Maxine Peake erano state prese in considerazione anche Laura Romano e Fabrizia Castagnoli; per Jasoon Isaacs era stato valutato Massimo Lodolo e, per Ciaran Hinds, Rodolfo Bianchi e Mario Cordova.

Il film biografico narra la vita della giornalista Anna Politkovskaja, assassinata in seguito ai suoi servizi relativi alla guerra in Cecenia. Politkovskaja ha anche pubblicato un libro al riguardo: "Un piccolo angolo d'inferno".

Distribuzione

Eagle Pictures

Edizione italiana

Marco Clementelli

Doppiaggio italiano

Laser Digital Film (2001-2025)

Sonorizzazione

Laser Digital Film (2001-2025)

Dialoghi italiani

Edoardo Cannata

Direzione del doppiaggio

Edoardo Cannata

Attori originali e voci italiane.

26 ruoli

Maxine Peake
“ANNA POLITKOVSKAJA”
“ANNA POLITKOVSKAJA”
→Chiara Colizzi
Ciarán Hinds
“DIMITRY MURATOV”
“DIMITRY MURATOV”
→Stefano De Sando
Jason Isaacs
“ALEXANDER POLIVKOTSKY”
“ALEXANDER POLIVKOTSKY”
→Roberto Pedicini
Harry Lawtey
“ILLYA POLITKOVSKY”
“ILLYA POLITKOVSKY”
→Riccardo Ricobello
FE
Fady Elsayed
“ANZOR”
“ANZOR”
→Emanuele Ruzza
HA
Henry Aray
“JANUSZ”
“JANUSZ”
→Alessandro Spadotto
Ian Hart
“EGOROV”
“EGOROV”
→Luca Biagini
Ben Miles
“YURI SCHEKOCHIKHI”
“YURI SCHEKOCHIKHI”
→Andrea Lavagnino
Naomi Battrick
“VERA POLITKOVSKAJA”
“VERA POLITKOVSKAJA”
→Veronica Puccio
EB
Ellie Bamber
“ELENA MILASHINA”
“ELENA MILASHINA”
→Beatrice Manfredi
BH
Billy Hinchliff
“IVAN”
“IVAN”
→Alex Polidori
NA
Nathalie Armin
“MAARET”
“MAARET”
→Beatrice Margiotti
Lujza Richter
“FATIMA”
“FATIMA”
→Martina Felli
GO
Gary Oliver
“GREGOR”
“GREGOR”
→Roberto Fidecaro
MB
Moe Bar-El
“MOSVAR BARAYEV”
“MOSVAR BARAYEV”
→Gianpaolo Caprino
OM
Oliver Maltman
“NESTOR”
“NESTOR”
→Francesco Pezzulli
AV
Anton Valensi
“CAPITANO TURGENEV”
“CAPITANO TURGENEV”
→Alessandro Budroni
EN
Elee Nova
“INFERMIERA MILA”
“INFERMIERA MILA”
→Danila Tropea
LM
Lorne MacFadyen
“LEO, marito di Vera”
“LEO, marito di Vera”
→Pasquale Severino
CC
Chris Corrigan
“GENERALE LEBEDEV”
“GENERALE LEBEDEV”
→Stefano Starna
YA
Yinka Awoni
“PRESENTATORE PREMIO”
“PRESENTATORE PREMIO”
→Alessandro Muraca
JB
Julija Berngardte
“SOPHIA, Receptionist”
“SOPHIA, Receptionist”
→Sara Imbriani
AS
Agni Scott
“NATALYA”
“NATALYA”
→Danila Tropea
SR
Steffan Rhodri
“MAGGIORE LAPIN”
“MAGGIORE LAPIN”
→Raffaele Palmieri
—“ALEXEI”
“ALEXEI”
→Antonio Palumbo
—“VOROBIEV”
“VOROBIEV”
→Dino Capuano

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto10

(Attore ignoto)“PAVAN”Alessandro Spadotto
(Attore ignoto)“ASSISTENTE F1”Elena Morara
(Attore ignoto)“ASSASSINO”Antonio Palumbo
(Brusio)“RADIO ESERCITO / SCAVATORE 1 / BRUSIO”Alessandro Muraca
(Attore ignoto)“CUGINO DI ANZOR”Roberto Leocata
(Brusio)“INFERMIERA / BIONDA 1 / DONNA A BORDO / BRUSIO”Anna Maria Laviola
(Brusio)“FAN DI ANNA / BRUSIO”Alessandro Spadotto
(Brusio)“FAN DI ANNA / BRUSIO SOLDATI / BRUSIO TERRORISTI / BRUSIO”Stefano Starna
(Brusio)“GIORNALISTA / BRUSIO SOLDATI / BRUSIO TERRORISTI / FAN DI ANNA”Pasquale Severino
(Brusio)“TELEGIORNALISTA / BRUSIO”Christian Sacchetti

Torna al catalogo