Il grande network del doppiaggio

Film

World Trade Center

2006USA 129 min

RegiaOliver Stone

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

25 ruoli

Nicolas Cage“JOHNMcLOUGHLIN”
“JOHNMcLOUGHLIN”
→Pasquale Anselmo
Michael Peña“WILLJIMENO”
“WILLJIMENO”
→Francesco Venditti
Jay Hernandez“DOMINICK PEZZULO”
“DOMINICK PEZZULO”
→Francesco Pezzulli
Maria Bello“DONNA McLOUGHLIN”
“DONNA McLOUGHLIN”
→Laura Romano
Maggie Gyllenhaal“ALLISON JIMENO”
“ALLISON JIMENO”
→Rossella Acerbo
Stephen Dorff“SCOTTSTRAUSS”
“SCOTTSTRAUSS”
→Francesco Prando
Donna Murphy“JUDYJONAS”
“JUDYJONAS”
→Cristina Boraschi
Michael Shannon“DAVE KARNES”
“DAVE KARNES”
→Riccardo Rossi
Jude Ciccolella“ISP.FIELDS”
“ISP.FIELDS”
→Angelo Nicotra
Frank Whaley“CHUCK SEREIKA”
“CHUCK SEREIKA”
→Sandro Acerbo
Brad William Henke“JERRY”
“JERRY”
→Francesco Pannofino
SW
Stoney Westmoreland“PADDY McGEE”
“PADDY McGEE”
→Claudio Fattoretto
Wass Stevens“PAT McLOUGHLIN”
“PAT McLOUGHLIN”
→Sergio Lucchetti
William Mapother“DAVE THOMAS”
“DAVE THOMAS”
→Roberto Certomà
Peter McRobbie“PADREDI ALLISON”
“PADREDI ALLISON”
→Michele Gammino
AR
Armando Riesco“ANTONIO RODRIGUES”
“ANTONIO RODRIGUES”
→Marco Baroni
Jon Bernthal“CHRIS AMOROSO”
“CHRIS AMOROSO”
→Roberto Gammino
Tom Wright“AG. REYNOLDS”
“AG. REYNOLDS”
→Alessandro Rossi
Danny Nucci“AG. GIRALDI”
“AG. GIRALDI”
→Mirko Mazzanti
Nicholas Turturro“AG. COLOVITO”
“AG. COLOVITO”
→Fabrizio Manfredi
Connor Paolo“STEVEN McLOUGHLIN”
“STEVEN McLOUGHLIN”
→Fabrizio De Flaviis
DL
Dorothy Lyman“MADRE DI ALLISON”
“MADRE DI ALLISON”
→Aurora Cancian
TA
Tommy Asher“VIGILE DEL FUOCO NEL BUCO”
“VIGILE DEL FUOCO NEL BUCO”
→Andrea Lavagnino
Viola Davis“MADRE IN OSPEDALE”
“MADRE IN OSPEDALE”
→Alessandra Cassioli
Thomas F. Duffy“OPERATORE CENTRO COM. NEW YORK”
“OPERATORE CENTRO COM. NEW YORK”
→Roberto Stocchi

Torna al catalogo