Catalogo opere
Film2007
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Zodiac
2007USA 158 min
RegiaDavid Fincher
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
28 ruoli
Jake Gyllenhaal“ROBERT GRAYSMITH”“ROBERT GRAYSMITH”
Mark Ruffalo“ISP. DAVID TOSCHI”“ISP. DAVID TOSCHI”
Anthony Edwards“ISP. WILLIAM ARMSTRONG”“ISP. WILLIAM ARMSTRONG”
Robert Downey Jr.“PAUL AVERY”“PAUL AVERY”
Brian Cox“MELVIN BELLI”“MELVIN BELLI”
Chloë Sevigny“MELANIE”“MELANIE”
John Carroll Lynch“ARTHUR LEIGH ALLEN”“ARTHUR LEIGH ALLEN”
Elias Koteas“SERG. JACK MULANAX”“SERG. JACK MULANAX”
Dermot Mulroney“CAP. MARTY LEE”“CAP. MARTY LEE”
Donal Logue“KEN NARLOW”“KEN NARLOW”
Philip Baker Hall“SHERWOOD MORRILL”“SHERWOOD MORRILL”
Ed Setrakian“AL HYMAN”“AL HYMAN”- TVTom Verica“JIM DUNBAR”“JIM DUNBAR”
John Getz“TEMPLETON PECK”“TEMPLETON PECK”- JTJohn Terry“CHARLES THEIRIOT”“CHARLES THEIRIOT”
Charles Fleischer“BOB VAUGHN”“BOB VAUGHN”- AGAdam Goldberg“DUFFY JENNINGS”“DUFFY JENNINGS”
- LNLee Norris“MIKE MAGEAU”“MIKE MAGEAU”
- JSJack Samson“DAVID GRAYSMITH da bambino”“DAVID GRAYSMITH da bambino”
Richmond Arquette“ZODIAC #1 e 2”“ZODIAC #1 e 2”
Bob Stephenson“ZODIAC #3”“ZODIAC #3”- JLJohn Lacy“ZODIAC #4”“ZODIAC #4”→voce non assegnata
James LeGros“AG. GEORGE BAWART”“AG. GEORGE BAWART”- JBJoel Bissonnette“ISP. KRACKE”“ISP. KRACKE”
- DLDavid Lee Smith“AGENTE CHE IDENTIFICA ZODIAC A SAN FRANCISCO”“AGENTE CHE IDENTIFICA ZODIAC A SAN FRANCISCO”
- JMJohn Mahon“CAPITANO DELLA POLIZIA DI RIVERSIDE”“CAPITANO DELLA POLIZIA DI RIVERSIDE”
- JBJules Bruff“KATHERINE ALLEN”“KATHERINE ALLEN”
Thomas Kopache“EDITORE DEL SAN FRANCISCO CHRONICLE”“EDITORE DEL SAN FRANCISCO CHRONICLE”