Il grande network del doppiaggio

Apollo 13

Film1995

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Apollo 13

1995USA 140 min

RegiaRon Howard

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Elettra Caporello Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli

Tom Hanks“JIM LOVELL”
“JIM LOVELL”
→Roberto Chevalier
Bill Paxton“FRED HAISE”
“FRED HAISE”
→Vittorio De Angelis
Kevin Bacon“JACK SWIGERT”
“JACK SWIGERT”
→Marco Mete
Gary Sinise“KEN MATTINGLY”
“KEN MATTINGLY”
→Sandro Acerbo
Ed Harris“GENE KRANZ”
“GENE KRANZ”
→Antonio Sanna
KQ
Kathleen Quinlan“MARILYN LOVELL”
“MARILYN LOVELL”
→Serena Verdirosi
CE
Chris Ellis“DEKE SLAYTON”
“DEKE SLAYTON”
→Nino Prester
Loren Dean“EECO ARTHUR”
“EECO ARTHUR”
→Massimo De Ambrosis
JS
Joe Spano“DIRETTORE NASA”
“DIRETTORE NASA”
→Sandro Iovino
Xander Berkeley“HENRY HURT”
“HENRY HURT”
→Manlio De Angelis
Brett Cullen“CAPCOM 1”
“CAPCOM 1”
→Alessandro Rossi
Tracy Reiner“MARY HAISE”
“MARY HAISE”
→Eleonora De Angelis
MK
Mary KateSchellhardt“BARBARA LOVELL”
“BARBARA LOVELL”
→Federica De Bortoli
CH
Clint Howard“SY LIEBERGOT”
“SY LIEBERGOT”
→Vittorio Stagni
JB
Jules Bergman“JULES BERGMAN, consul. scientifico ABC”
“JULES BERGMAN, consul. scientifico ABC”
→Sergio Matteucci
GG
Googy Gress“RETRO WHITE”
“RETRO WHITE”
→Sandro Sardone
Ben Marley“JOHN YOUNG”
“JOHN YOUNG”
→Simone Mori
MG
Max Grodénchick“FIDO GOLD”
“FIDO GOLD”
→Fabrizio Manfredi
JS
Jean Speegle Howard“BLANCHE LOVELL”
“BLANCHE LOVELL”
→Clelia Bernacchi
Max Elliott Slade“JAY LOVELL”
“JAY LOVELL”
→Simone Crisari
Christian Clemenson“DOTT. CHUCK”
“DOTT. CHUCK”
→Giorgio Lopez
KM
Karen Martin“TRACEY”
“TRACEY”
→Tiziana Avarista
TC
Tory Christopher“TECNICO NASA”
“TECNICO NASA”
→Roberto Gammino
GJ
Gabriel Jarret“GNC WHITE”
“GNC WHITE”
→Andrea Ward

Torna al catalogo