Catalogo opere
Film
Black Mass - L'ultimo gangster
Black Mass
2015USA 122 min
RegiaScott Cooper
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
34 ruoli
“JAMES 'WHITEY' BULGER”“JAMES 'WHITEY' BULGER”
“JOHN CONNOLLY”“JOHN CONNOLLY”
“WILLIAM 'BILLY' BULGER”“WILLIAM 'BILLY' BULGER”
“LINDSEY CYR”“LINDSEY CYR”
“CHARLES McGUIRE”“CHARLES McGUIRE”
“KEVIN WEEKS”“KEVIN WEEKS”
“FRED WYSHAK”“FRED WYSHAK”
“BRIAN HALLORAN”“BRIAN HALLORAN”
“JOHN MORRIS”“JOHN MORRIS”
“STEPHEN 'RIFLEMAN' FLEMMI”“STEPHEN 'RIFLEMAN' FLEMMI”
“MARIANNE CONNOLLY”“MARIANNE CONNOLLY”
“ROBERT FITZPATRICK”“ROBERT FITZPATRICK”- BC“JOHN McINTYRE”“JOHN McINTYRE”
“JOHNNY MARTORANO”“JOHNNY MARTORANO”
“DEBORAH HUSSEY”“DEBORAH HUSSEY”- EM“MARY BULGER”“MARY BULGER”
- BJ“ANNA BJORNSDOTTIR”“ANNA BJORNSDOTTIR”→voce non assegnata
“JOHN CALLAHAN”“JOHN CALLAHAN”- SA“TOMMY KING”“TOMMY KING”
- DD“ROGER WHEELER”“ROGER WHEELER”
- JD“MISS CODY”“MISS CODY”
- PM“MICHAEL DONAHUE”“MICHAEL DONAHUE”
“BUDDY LEONARD”“BUDDY LEONARD”- LR“DOUGLAS CYR”“DOUGLAS CYR”
- LF“AG. ERIC OLSEN”“AG. ERIC OLSEN”
- DC“AG. FLYNN”“AG. FLYNN”
- MM“MICKEY MALONEY”“MICKEY MALONEY”
- LD“JEREMIAH O'SULLIVAN”“JEREMIAH O'SULLIVAN”
- AM“CHARLIE”“CHARLIE”
- BM“JOE CAHILL”“JOE CAHILL”
“PADRE MACKEY”“PADRE MACKEY”- RD“GERARD O'NEILL”“GERARD O'NEILL”
- MC“DICK LEHR”“DICK LEHR”
- —“PENTITI”“PENTITI”