Catalogo opere
Film2015
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Black Mass - L'ultimo gangster
Black Mass
2015USA 122 min
RegiaScott Cooper
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
33 ruoli
Johnny Depp“JAMES 'WHITEY' BULGER”“JAMES 'WHITEY' BULGER”
Joel Edgerton“JOHN CONNOLLY”“JOHN CONNOLLY”
Benedict Cumberbatch“WILLIAM 'BILLY' BULGER”“WILLIAM 'BILLY' BULGER”
Dakota Johnson“LINDSEY CYR”“LINDSEY CYR”
Kevin Bacon“CHARLES McGUIRE”“CHARLES McGUIRE”
Jesse Plemons“KEVIN WEEKS”“KEVIN WEEKS”
Corey Stoll“FRED WYSHAK”“FRED WYSHAK”
Peter Sarsgaard“BRIAN HALLORAN”“BRIAN HALLORAN”
David Harbour“JOHN MORRIS”“JOHN MORRIS”
Rory Cochrane“STEPHEN 'RIFLEMAN' FLEMMI”“STEPHEN 'RIFLEMAN' FLEMMI”
Julianne Nicholson“MARIANNE CONNOLLY”“MARIANNE CONNOLLY”
Adam Scott“ROBERT FITZPATRICK”“ROBERT FITZPATRICK”- BCBrad Carter“JOHN McINTYRE”“JOHN McINTYRE”
W. Earl Brown“JOHNNY MARTORANO”“JOHNNY MARTORANO”
Juno Temple“DEBORAH HUSSEY”“DEBORAH HUSSEY”- EMErica McDermott“MARY BULGER”“MARY BULGER”
- BJBerglind Jónsdóttir“ANNA BJORNSDOTTIR”“ANNA BJORNSDOTTIR”→voce non assegnata
Bill Camp“JOHN CALLAHAN”“JOHN CALLAHAN”- SAScott Anderson“TOMMY KING”“TOMMY KING”
- DDDavid De Black“ROGER WHEELER”“ROGER WHEELER”
- JDJamie Donnelly“MISS CODY”“MISS CODY”
- PMPatrick M. Walsh“MICHAEL DONAHUE”“MICHAEL DONAHUE”
Owen Burke“BUDDY LEONARD”“BUDDY LEONARD”- LRLuke Ryan“DOUGLAS CYR”“DOUGLAS CYR”
- LFLonnie Farmer“AG. ERIC OLSEN”“AG. ERIC OLSEN”
- DCDavid Conley“AG. FLYNN”“AG. FLYNN”
- MMMark Mahoney“MICKEY MALONEY”“MICKEY MALONEY”
- LDLewis D. Wheeler“JEREMIAH O'SULLIVAN”“JEREMIAH O'SULLIVAN”
- AMAnthony Molinari“CHARLIE”“CHARLIE”
- BMBilly Meleady“JOE CAHILL”“JOE CAHILL”
Tom Kemp“PADRE MACKEY”“PADRE MACKEY”- RDRichard Donnelly“GERARD O'NEILL”“GERARD O'NEILL”
- MCMarc Carver“DICK LEHR”“DICK LEHR”