Il grande network del doppiaggio

Bosch (tv 2014)

Serie tv2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Bosch (tv 2014)

Bosch

2014USA

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Video Sound Service Deluxe Media Pumaisdue Quality Studio Group

Dialoghi italiani

Fabrizio Pucci Fabrizio Pucci

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Pucci Stefano Benassi

Assistente al doppiaggio

Fabio Greco Maria Antonietta Sbardella

Fonico di doppiaggio

Stefano Nissolino

Fonico di mix

Roberto Pierdicchi Alessio Masi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

34 ruoli

Titus Welliver“HARRY BOSCH”
“HARRY BOSCH”
→Francesco Prando
Lance Reddick“IRVIN IRVING (st. 1-6)”
“IRVIN IRVING (st. 1-6)”
→Roberto Draghetti
Lance Reddick“IRVIN IRVING (st. 7)”
“IRVIN IRVING (st. 7)”
→Roberto Pedicini
JH
Jamie Hector“JERRY EDGAR”
“JERRY EDGAR”
→Marco Vivio
Amy Aquino“GRACE BILLETS”
“GRACE BILLETS”
→Barbara Castracane
ML
Madison Lintz“MADDIE BOSCH (st. 1)”
“MADDIE BOSCH (st. 1)”
→Martina Cornacchia
ML
Madison Lintz“MADDIE BOSCH (st. 2-3)”
“MADDIE BOSCH (st. 2-3)”
→Beatrice Manfredi
ML
Madison Lintz“MADDIE BOSCH (st. 4-7)”
“MADDIE BOSCH (st. 4-7)”
→Margherita De Risi
Sarah Clarke“ELEANOR WISH”
“ELEANOR WISH”
→Claudia Razzi
Annie Wersching“JULIA BRASHER”
“JULIA BRASHER”
→Francesca Fiorentini
Mimi Rogers“HONEY CHANDLER”
“HONEY CHANDLER”
→Isabella Pasanisi
Paul Calderón“SANTIAGO 'JIMMY' ROBERTSON”
“SANTIAGO 'JIMMY' ROBERTSON”
→Oliviero Dinelli
Mark Herrier“DENNIS COOPER”
“DENNIS COOPER”
→Emidio La Vella
VC
Veronica Cartwright“IRENE SAXON”
“IRENE SAXON”
→Graziella Polesinanti
Jeri Ryan“VERONICA ALLEN”
“VERONICA ALLEN”
→Chiara Colizzi
Scott Wilson“DOTT. PAUL GUYOT (ep. 1x01, 1x08, 1x10)”
“DOTT. PAUL GUYOT (ep. 1x01, 1x08, 1x10)”
→Pietro Biondi
Alan Rosenberg“DR. WILLIAM GOLLIHER”
“DR. WILLIAM GOLLIHER”
→Ennio Coltorti
Alan Rosenberg“DR. WILLIAM GOLLIHER (ep. 7x05)”
“DR. WILLIAM GOLLIHER (ep. 7x05)”
→Gianni Giuliano
DM
David Marciano“BRAD CONNIFF”
“BRAD CONNIFF”
→Alberto Bognanni
John Getz“BRADLEY WALKER”
“BRADLEY WALKER”
→Silvio Anselmo
Troy Evans“DETECTIVE JOHNSON 'OLLIO'”
“DETECTIVE JOHNSON 'OLLIO'”
→Bruno Alessandro
GS
Gregory Scott Cummins“DETECTIVE MOORE 'STANLIO'”
“DETECTIVE MOORE 'STANLIO'”
→Luca Dal Fabbro
SK
Scott Klace“SERG. JOHN MANKIEWICZ”
“SERG. JOHN MANKIEWICZ”
→Luciano Roffi
Jacqueline Obradors“CHRISTINA VEGA”
“CHRISTINA VEGA”
→Georgia Lepore
Steven Culp“RICHARD O'SHEA”
“RICHARD O'SHEA”
→Roberto Chevalier
DJ
Dajuan Johnson“RONDELL PIERCE”
“RONDELL PIERCE”
→Sacha Pilara
Annie Wersching“JULIA BRASHER”
“JULIA BRASHER”
→Francesca Fiorentini
Arnold Vosloo“RUDY TAFERO”
“RUDY TAFERO”
→Giorgio Locuratolo
Matthew Lillard“LUKE 'LUCKY' RYKOV / LUKE GOSHEN (st. 2)”
“LUKE 'LUCKY' RYKOV / LUKE GOSHEN (st. 2)”
→Franco Mannella
Matthew Lillard“LUKE 'LUCKY' RYKOV / LUKE GOSHEN (st. 3; ep. 7x08)”
“LUKE 'LUCKY' RYKOV / LUKE GOSHEN (st. 3; ep. 7x08)”
→Enrico Di Troia
Richard Brooks“DWIGHT WISE”
“DWIGHT WISE”
→Alessandro Ballico
BS
Barry Shabaka Henley“TERRY DRAKE”
“TERRY DRAKE”
→Giovanni Petrucci
VC
Veronica Cartwright“IRENE SAXTON”
“IRENE SAXTON”
→Graziella Polesinanti
Christopher Cousins“MARTIN WEISS”
“MARTIN WEISS”
→Davide Marzi

Torna al catalogo