Chef - Riderete di gusto

Name: Chef - Riderete di gusto
Released: 2012-01-01
Duration: 85 min

Comme un chef

2012FRA 85 min

RegiaDaniel Cohen

Edizione italiana

Federica Funaro

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Marco Meloni

Fonico di mix

Fabio Tosti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

30 ruoli

Michaël Youn“JACKY BONNOT”
“JACKY BONNOT”
→Oreste Baldini
Jean Reno“ALEXANDRE LAGARDE”
“ALEXANDRE LAGARDE”
→Massimo Corvo
RA
Raphaëlle Agogué“BEATRICE”
“BEATRICE”
→Francesca Fiorentini
Julien Boisselier“STANISLAS MATTER”
“STANISLAS MATTER”
→Alessandro Quarta
SS
Salomé Stévenin“AMANDINE”
“AMANDINE”
→Federica De Bortoli
SL
Serge Larivière“TITI”
“TITI”
→Ambrogio Colombo
Issa Doumbia“MOUSSA”
“MOUSSA”
→Simone Crisari
BH
Bun Hay Mean“CHANG”
“CHANG”
→Nanni Baldini
PV
Pierre Vernier“PAUL MATTER”
“PAUL MATTER”
→Bruno Alessandro
Santiago Segura“JUAN”
“JUAN”
→Saverio Moriones
GC
Geneviève Casile“MADRE DI BEATRICE”
“MADRE DI BEATRICE”
→Aurora Cancian
André Penvern“PADRE DI BEATRICE”
“PADRE DI BEATRICE”
→Carlo Reali
HP
Henri Payet“THIBAULT”
“THIBAULT”
→voce non assegnata
RM
Rebecca Miquel“CAROLE”
“CAROLE”
→Roberta Pellini
James Gérard“CYRIL BOSS”
“CYRIL BOSS”
→Christian Iansante
PA
Pierrew Aussedat“GERARD DE LUZ”
“GERARD DE LUZ”
→Mino Caprio
GW
Ginnie Watson“MARION”
“MARION”
→Barbara De Bortoli
NU
Nicolas Ullman“CAPOSALA DI AMPOUSIE”
“CAPOSALA DI AMPOUSIE”
→Francesco Bulckaen
JS
Jean-Chrétien Sibertin-Blanc“EMILIEN”
“EMILIEN”
→Oliviero Dinelli
Fd
Franck de la Personne“CLIENTE DEL CARGO”
“CLIENTE DEL CARGO”
→Paolo Lombardi
Céline Caussimon“CLIENTE DEL CARGO”
“CLIENTE DEL CARGO”
→Alessandra Korompay
Sébastien Accart“JULIEN”
“JULIEN”
→Marco Vivio
GA
Grégory Annoni“BORIS”
“BORIS”
→Roberto Certomà
Alban Aumard“SERGE PAILLARD”
“SERGE PAILLARD”
→Roberto Stocchi
Christian Mulot“PADRONE DELLA BRASSERIE”
“PADRONE DELLA BRASSERIE”
→Roberto Stocchi
TQ
Thérése Quentin“OSPITE CENTRO ANZIANI”
“OSPITE CENTRO ANZIANI”
→Graziella Polesinanti
PD
Philippe Dehesdin“OSPITE CENTRO ANZIANI”
“OSPITE CENTRO ANZIANI”
→Toni Orlandi
Frédéric Saurel“PADRONE DEL RITROVO PER CAMIONISTI”
“PADRONE DEL RITROVO PER CAMIONISTI”
→Simone Mori
BM
Bruno Magne“CAMIONISTA”
“CAMIONISTA”
→Stefano Mondini
Cédric Zimmerlin“IL DESIGNER”
“IL DESIGNER”
→Paolo Vivio

Torna al catalogo