Catalogo opere
Serie tv
Criminal Record (s.1)
Criminal Record
2024GBR8 episodi · 45 min/ep
Data di uscita: dal 10 gennaio al 21 febbraio 2024
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
36 ruoli
Personaggi principali
7
“DANIEL HEGARTY”“DANIEL HEGARTY”
“JUNE LENKER”“JUNE LENKER”
“LEO HANRATTY”“LEO HANRATTY”
“KIM CARDWELL”“KIM CARDWELL”
“TONY GILFOYLE”“TONY GILFOYLE”
“MAUREEN”“MAUREEN”
“DORIS MATHIS”“DORIS MATHIS”
Resto del cast
29- DB“CHLOE SUMMERS”“CHLOE SUMMERS”
- AK“SONYA SINGH”“SONYA SINGH”
“ROY CHAMBERS”“ROY CHAMBERS”- TM“ERROL MATHIS”“ERROL MATHIS”
- CA“JASMINE PETERS”“JASMINE PETERS”
- JN“JACOB”“JACOB”
- GR“CLAUDIA MAYHEW”“CLAUDIA MAYHEW”
- MA“LISA HEGARTY”Maisie Ayres“LISA HEGARTY”
- SC“JED STANNING”Steffan Cennydd“JED STANNING”
- RK“PATRICK BURROWES”Rasaq Kukoyi“PATRICK BURROWES”
- CM“DIANA MARKHAM”“DIANA MARKHAM”
- JB“CARLA”“CARLA”
- PN“REGGIE MATHIS”“REGGIE MATHIS”
- KL“PATRICK a 6 anni”Kaylen Luke“PATRICK a 6 anni”
- PB“MICK HARGREAVES (ep.1, 3)”Peter Bramhill“MICK HARGREAVES (ep.1, 3)”
- DL“JIMMY LEACH (ep.1)”“JIMMY LEACH (ep.1)”
- AB“CLIVE SILCOX (ep.2)”“CLIVE SILCOX (ep.2)”
- AB“CLIVE SILCOX (ep.5)”“CLIVE SILCOX (ep.5)”
- —“AVVOCATO (ep.2)”“AVVOCATO (ep.2)”
- PT“STEFAN ASH (ep.3)”“STEFAN ASH (ep.3)”
- PT“STEFAN ASH (ep.5, 8)”“STEFAN ASH (ep.5, 8)”→voce non assegnata
- FL“JASON REEVE (ep.3-4)”“JASON REEVE (ep.3-4)”
- SA“HASAD (ep.4)”“HASAD (ep.4)”
- —“AVVOCATO (ep.4)”“AVVOCATO (ep.4)”
- BA“MOSTAPHA DEMIR (ep.4, 7)”“MOSTAPHA DEMIR (ep.4, 7)”
- PR“AG. ROSKILL (ep.5)”“AG. ROSKILL (ep.5)”
- MW“ROSS CORDONA (ep.6-7)”Mark Weinman“ROSS CORDONA (ep.6-7)”
- ET“LISA a 10 anni (ep.7)”Evie Templeton“LISA a 10 anni (ep.7)”
- AW“HESTER ASH (ep.8)”“HESTER ASH (ep.8)”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto2
- (Brusio)“REPORTER (ep.1x03)”Massimo Corizza
- (Attore ignoto)“MARIA DE SOUZA (ep.1-2)”Manuela Cenciarelli
Note
Altre voci: Giorgio Paoni, Daniel Spizzichino, Valentina Stredini, Gianluca Iacono, Massimo Triggiani, Valeria Vidali, Daniela Debolini, Daniela Abbruzzese, Barbara Villa, Davide Doviziani, Massimo Corizza, Cosma Brussani, Francesca Buttarazzi, Ciro Clarizio, Emanuela Damasio, Ilaria Giorgino, Gabriele Palumbo, Francesca Teresi, Elisa Angeli