Il grande network del doppiaggio

Fast & Furious 5

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Fast & Furious 5

Fast Five

2011USA 126 min

RegiaJustin Lin

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group Villini Studios

Dialoghi italiani

Simone Mori Simone Mori

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Daniele Napodano

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

22 ruoli

Vin Diesel“DOMINIC TORETTO”
“DOMINIC TORETTO”
→Massimo Corvo
Paul Walker“BRIAN O'CONNER”
“BRIAN O'CONNER”
→Riccardo Rossi
Jordana Brewster“MIA TORETTO”
“MIA TORETTO”
→Eleonora De Angelis
Dwayne Johnson (The Rock)“LUKE HOBBS”
“LUKE HOBBS”
→Luca Ward
Matt Schulze“VINCE”
“VINCE”
→Francesco Pannofino
Tyrese Gibson“ROMAN PEARCE”
“ROMAN PEARCE”
→Fabio Boccanera
Sung Kang“HAN SEOUL-OH”
“HAN SEOUL-OH”
→Stefano Crescentini
Chris Bridges (Ludacris)“TEJ PARKER”
“TEJ PARKER”
→Oreste Baldini
TC
Tego Calderon“TEGO LEO”
“TEGO LEO”
→Alessandro Budroni
DO
Don Omar“RICO SANTOS”
“RICO SANTOS”
→voce non assegnata
Gal Gadot“GISELE YASHAR”
“GISELE YASHAR”
→Emanuela D'Amico
Joaquim de Almeida“HERNAN REYES”
“HERNAN REYES”
→Stefano De Sando
Elsa Pataky“ELENA NEVES”
“ELENA NEVES”
→Laura Lenghi
Shea Whigham“AG. BEN STASIAK”
“AG. BEN STASIAK”
→Gaetano Varcasia
MI
Michael Irby“ZIZI”
“ZIZI”
→Pasquale Anselmo
AB
Alimi Ballard“FUSCO”
“FUSCO”
→voce non assegnata
FC
Fernando Chien“WILKES”
“WILKES”
→voce non assegnata
YC
Yorgo Constantine“CHATO”
“CHATO”
→Davide Marzi
GM
Geoff Meed“MACROY”
“MACROY”
→voce non assegnata
FV
F. Valentino Morales“MALO”
“MALO”
→voce non assegnata
LD
Luis Da Silva Jr.“DIOGO”
“DIOGO”
→Corrado Conforti
Eva Mendes“MONICA FUENTES”
“MONICA FUENTES”
→Francesca Fiorentini

Torna al catalogo