Catalogo opere

Film2022
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Fullmetal Alchemist: Alchimia Finale
鋼の錬金術師 - 最後の錬成 - Hagane no Renkinjutsushi: Saigo no Rensei
2022JPN 141 min
RegiaFumihiko Sori
Project Manager: Sofia Gamba
Traduzione e dialoghi: Alessandro Spadotto
Consulenza al prodotto: Alessandro Spadotto
Ultimo film della trilogia live-action di Fullmetal Alchemist, comprendente:
Fullmetal Alchemist (2017)
Fullmetal Alchemist: la vendetta di Scar (2022)
Insieme
a quest'ultimo, è stato presentato per il
20esimo anniversario di Fullmetal Alchemist di Hiromu Arakawa, da cui
erano già state tratte due serie animate:
Fullmetal Alchemist (2003)
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)
Il film è stato doppiato a luglio 2022; i turni sono stati eseguiti in alternanza a quelli di Fullmetal Alchemist: la vendetta di Scar e Komi can't communicate, entrambi diretti da Edoardo Cannata con Federico Manuti come fonico.
È stato distribuito su Netflix il 24 settembre 2022.
Traduzione e dialoghi: Alessandro Spadotto
Consulenza al prodotto: Alessandro Spadotto
Ultimo film della trilogia live-action di Fullmetal Alchemist, comprendente:
Fullmetal Alchemist (2017)
Fullmetal Alchemist: la vendetta di Scar (2022)
Insieme
a quest'ultimo, è stato presentato per il
20esimo anniversario di Fullmetal Alchemist di Hiromu Arakawa, da cui
erano già state tratte due serie animate:
Fullmetal Alchemist (2003)
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009)
Il film è stato doppiato a luglio 2022; i turni sono stati eseguiti in alternanza a quelli di Fullmetal Alchemist: la vendetta di Scar e Komi can't communicate, entrambi diretti da Edoardo Cannata con Federico Manuti come fonico.
È stato distribuito su Netflix il 24 settembre 2022.
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
27 ruoli
- RYRyōsuke Yamada“EDWARD ELRIC”“EDWARD ELRIC”
- AMAtomu Mizuishi“ALPHONSE ELRIC”“ALPHONSE ELRIC”
- DFDean Fujioka“ROY MUSTANG”“ROY MUSTANG”
- THTsubasa Honda“WINRY ROCKBELL”“WINRY ROCKBELL”
- M Mackenyu “SCAR”“SCAR”
- KHKanata Hongō“ENVY”“ENVY”
Misako Renbutsu“RIZA HAWKEYE”“RIZA HAWKEYE”- YKYuina Kuroshima“LAN FAN”“LAN FAN”
Keisuke Watanabe“LING YAO”“LING YAO”- HTHiroshi Tachi“KING BRADLEY”“KING BRADLEY”
- CKChiaki Kuriyama“GENERALE MAGGIORE OLIVIER MIRA ARMSTRONG”“GENERALE MAGGIORE OLIVIER MIRA ARMSTRONG”
- KYKōji Yamamoto“ALEX LOUIS ARMSTRONG”“ALEX LOUIS ARMSTRONG”
- JFJun Fubuki“PINAKO ROCKBELL”“PINAKO ROCKBELL”
Yukie Nakama“TRISHA ELRIC”“TRISHA ELRIC”- KTKokoro Terada“SELIM BRADLEY”“SELIM BRADLEY”
- HRHaruhi Ryoga“IZUMI CURTIS”“IZUMI CURTIS”
- LMLong Meng Rou“MAY CHANG”“MAY CHANG”
- SŌShinya Ōwada“GENERALE RAVEN”“GENERALE RAVEN”
- SUShinji Uchiyama“GLUTTONY”“GLUTTONY”
- SUSeiyô Uchino“VAN HOHENHEIM / IL PADRE”“VAN HOHENHEIM / IL PADRE”
- YHYuta Hiraoka“MILES”“MILES”
- TKToshio Kakei“FOO”“FOO”
Minagi Sugimoto“VATO FALMAN”“VATO FALMAN”- MFMotoki Fukami“JEAN HAVOC”“JEAN HAVOC”
- KKKaito Kumagai“KAIN FUERY”“KAIN FUERY”
- MKMasaki Kaji“HEYMANS BREDA”“HEYMANS BREDA”
Yasushi Ami (Ami 201)“SIG CURTIS”“SIG CURTIS”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto6
- (Brusio)“BANDITO 3 / SOLDATI BRIGGS / CORPO DI ENVY / GENERALE DI BRIGATA 1 ”Alessandro Muraca
- (Brusio)“BANDITO 1”Ezzedine Ben Nekissa
- (Brusio)“BANDITO 5 / PASSANTI”Pasquale Severino
- (Brusio)“BANDITO 4 / GENERALE DI BRIGATA 2 / CORPO DI ENVY”Federico Melis
- (Brusio)“PERSONAGGI VARI”Giorgio Paoni
- (Brusio)“BANDITO 2”Simone Olivieri
