Il grande network del doppiaggio

Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosites

Serie tv2022

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosites

2022USA

Distribuzione

Edizione italiana

Netflix International Dubbing

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Emanuela Giovannini Matteo Amandola Matteo Ripaldi Emanuela Giovannini Matteo Ripaldi

Direzione del doppiaggio

Federico Nobili

Assistente al doppiaggio

Caterina Piferi

Fonico di doppiaggio

Jacopo Antonelli Edoardo Castagna Fabio Benedetti

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

37 ruoli

Gd
Guillermo del Toro“SE STESSO”
“SE STESSO”
→Roberto Stocchi
Tim Blake Nelson“NICK APPLETON”
“NICK APPLETON”
→Gianluca Iacono
Sebastian Rochè“ROLAND”
“ROLAND”
→Alessio Cigliano
DG
Demetrius Grosse“EDDIE”
“EDDIE”
→Andrea Moretti
Elpidia Carrillo“AMELIA”
“AMELIA”
→Mirta Pepe
MB
Martha Burns“AGATHA”
“AGATHA”
→Franca D'Amato
David Hewlett“MASSON”
“MASSON”
→Franco Mannella
Julian Richings“DOOLEY”
“DOOLEY”
→Enrico Pallini
NE
Nabeel El Khafif“HANS OVERFIST”
“HANS OVERFIST”
→Francesco Trifilio
F. Murray Abraham“DOTT. WINTERS”
“DOTT. WINTERS”
→Michele Gammino
GT
Glynn Turman“SCERIFFO CRAVEN”
“SCERIFFO CRAVEN”
→Paolo Buglioni
LR
Luke Roberts“JOE ALLEN”
“JOE ALLEN”
→Alessandro Budroni
Kate Micucci“STACEY CHAPMAN”
“STACEY CHAPMAN”
→Maria Letizia Scifoni
Martin Starr“KEITH CHAPMAN”
“KEITH CHAPMAN”
→Andrea Lopez
Kylee Evans“GINA KAPOV”
“GINA KAPOV”
→Ilaria Latini
Shauna MacDonald“KATHY”
“KATHY”
→Claudia Catani
DB
Diana Bentley“JILL”
“JILL”
→Selvaggia Quattrini
Dan Stevens“ALO GLO MAN”
“ALO GLO MAN”
→Marco Vivio
JJ
Julia Juhas“LISA”
“LISA”
→Sabine Cerullo
Ben Barnes“WILLIAM THUNDER”
“WILLIAM THUNDER”
→Gianfranco Miranda
OL
Oriana Leman“REBECCA”
“REBECCA”
→Valentina Favazza
Seamus Patterson“JOE MINOT”
“JOE MINOT”
→Mirko Cannella
Ismael Cruz Cordova“WALTER GILMAN”
“WALTER GILMAN”
→Jacopo Venturiero
Rupert Grint“FRANK ELWOOD”
“FRANK ELWOOD”
→Flavio Aquilone
TD
Tenika Davis“MARIANA”
“MARIANA”
→Benedetta Degli Innocenti
DH
Daphne Hoskins“EPPERLEY GILMAN”
“EPPERLEY GILMAN”
→Anita Ferraro
TR
Tom Rooney“MR. LABUSCHAGNE”
“MR. LABUSCHAGNE”
→Antonio Palumbo
DJ Qualls“JENKINS BROWN”
“JENKINS BROWN”
→Luigi Ferraro
Peter Weller“LIONEL LASSITER”
“LIONEL LASSITER”
→Luca Biagini
EA
Eric André“RANDALL ROTH”
“RANDALL ROTH”
→Simone Crisari
CY
Charlyne Yi“CHARLOTTE XIE”
“CHARLOTTE XIE”
→Eva Padoan
SA
Steve Agee“GUY LANDON”
“GUY LANDON”
→Stefano Alessandroni
MT
Michael Therriault“TARG REINHARD”
“TARG REINHARD”
→Stefano Brusa
Essie Davis“NANCY BRADLEY”
“NANCY BRADLEY”
→Francesca Fiorentini
Andrew Lincoln“EDGAR BRADLEY”
“EDGAR BRADLEY”
→Andrea Lavagnino
GE
Greg Ellwand“MR. GRIEVES”
“MR. GRIEVES”
→Gianni Giuliano
SR
Sabryn Rock“CASSIDY”
“CASSIDY”
→Guendalina Ward

Torna al catalogo