Catalogo opere
Film
Harry Potter e la pietra filosofale
Harry Potter and the Philosopher's Stone (titolo internazionale) / Harry Potter and the Sorcerer's Stone (titolo
2001USA, GBR 152 min
RegiaChris Columbus
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
33 ruoli
“HARRY POTTER”“HARRY POTTER”
“RON WEASLEY”“RON WEASLEY”
“HERMIONE GRANGER”“HERMIONE GRANGER”
“RUBEUS HAGRID”“RUBEUS HAGRID”
“ALBUS SILENTE”“ALBUS SILENTE”
“PROF.SSA MINERVA McGRANITT”“PROF.SSA MINERVA McGRANITT”
“PROF. SEVERUS PITON”“PROF. SEVERUS PITON”
“PROF. QUIRINUS RAPTOR”“PROF. QUIRINUS RAPTOR”
“DRACO MALFOY”“DRACO MALFOY”
“OLIVER BASTON”“OLIVER BASTON”
“ZIO VERNON DURSLEY”“ZIO VERNON DURSLEY”
“ZIA PETUNIA DURSLEY”“ZIA PETUNIA DURSLEY”
“DUDLEY DURSLEY”“DUDLEY DURSLEY”
“GINNY WEASLEY”“GINNY WEASLEY”
“SIG.RA WEASLEY”“SIG.RA WEASLEY”
“FRED WEASLEY”“FRED WEASLEY”
“GEORGE WEASLEY”“GEORGE WEASLEY”
“OLIVANDER”“OLIVANDER”
“PROF. VITIOUS”“PROF. VITIOUS”
“NEVILLE PACIOCK”“NEVILLE PACIOCK”
“NICK-QUASI-SENZA-TESTA”“NICK-QUASI-SENZA-TESTA”- CR“PERCY WEASLEY”“PERCY WEASLEY”
- “CASSIERE FOLLETTO DELLA GRINGOTT”“CASSIERE FOLLETTO DELLA GRINGOTT”
“MADAMA BUMB”“MADAMA BUMB”- DD“TOM, oste del Paiolo Magico”“TOM, oste del Paiolo Magico”
“MARCUS FLITT”“MARCUS FLITT”- JS“STREGA DEL CARRELLO DEI DOLCI”“STREGA DEL CARRELLO DEI DOLCI”
- “LORD VOLDEMORT (voce)”“LORD VOLDEMORT (voce)”
- RB“LORD VOLDEMORT nei flashback”“LORD VOLDEMORT nei flashback”
- RF“FIORENZO IL CENTAURO (voce)”“FIORENZO IL CENTAURO (voce)”
- LP“CAPPELLO PARLANTE (voce)”“CAPPELLO PARLANTE (voce)”
“ARGUS GAZZA”“ARGUS GAZZA”- LY“LEE”“LEE”