Catalogo opere
Serie d’animazione
House of Mouse: Il Topoclub
House of Mouse
2001USA
Testi italiani delle canzoni: PERTITAS, ERMAVILO
Direzione musicale: ERMAVILO
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Leslie James La Pennaep. 1-26
Vittoria Febbiep. 27-52
Assistente al doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
41 ruoli
Personaggi principali
12
“TOPOLINO”“TOPOLINO”
“PAPERINO”“PAPERINO”
“MINNI”“MINNI”
“PAPERINA”“PAPERINA”
“PIPPO”“PIPPO”
“MAX”“MAX”- “QUI, QUO, QUA”“QUI, QUO, QUA”
- “PLUTO”“PLUTO”
“PIETRO GAMBADILEGNO”“PIETRO GAMBADILEGNO”- “ORAZIO”“ORAZIO”
“CLARABELLA”“CLARABELLA”- RR“MIKE”“MIKE”
Resto del cast
29
“VOCE NARRANTE (Mickey Mouse Works)”“VOCE NARRANTE (Mickey Mouse Works)”
“VOCE NARRANTE (corti di Pippo)”“VOCE NARRANTE (corti di Pippo)”- CG“BIANCANEVE”“BIANCANEVE”
“CENERENTOLA”“CENERENTOLA”
“ALICE”“ALICE”- BW“PETER PAN”“PETER PAN”
- “AURORA”“AURORA”
“BASIL”“BASIL”- JB“ARIEL”“ARIEL”
- PO“BELLE”“BELLE”
- SW“ALADDIN”“ALADDIN”
“GENIO”“GENIO”- LL“JASMINE”“JASMINE”
“SIMBA”“SIMBA”- KS“TIMON”“TIMON”
“PUMBAA”“PUMBAA”
“HERCULES”“HERCULES”- “ZEUS”“ZEUS”
“MULAN”“MULAN”- —“MUSHU”“MUSHU”
“KUZCO”“KUZCO”- “CHERNABOG”“CHERNABOG”
- “CAPITAN UNCINO”“CAPITAN UNCINO”
- “PROFESSOR RATIGAN”“PROFESSOR RATIGAN”
- JF“JAFAR”“JAFAR”
“IAGO”“IAGO”
“ADE”“ADE”- “ADE”“ADE”
- AY“ZIO PAPERONE”“ZIO PAPERONE”