Catalogo opere
Serie tv
iCarly
2007USA
Adattamento dialoghi: Martina Attilio; Silvia Bacinelli; Cristina Robustelli
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
174 ruoli
“CARLY SHAY”“CARLY SHAY”- NK“FREDWARD 'FREDDIE' BENSON”“FREDWARD 'FREDDIE' BENSON”
- JM“SAMANTHA 'SAM' PUCKETT”“SAMANTHA 'SAM' PUCKETT”
- JT“SPENCER SHAY”“SPENCER SHAY”
- NM“CORNELIUS 'GIBBY' GIBSON”“CORNELIUS 'GIBBY' GIBSON”
- AR“NEVEL PAPPERMAN”“NEVEL PAPPERMAN”
“PRESIDE TED FRANKLIN”“PRESIDE TED FRANKLIN”
“PROF.SSA FRANCINE BRIGGS”“PROF.SSA FRANCINE BRIGGS”- MS“MARISSA BENSON”“MARISSA BENSON”
“LEWBERT”“LEWBERT”→voce non assegnata- DS“SIG. HOWARD”“SIG. HOWARD”
- —“TERRENCE 'T-BO' BO”“TERRENCE 'T-BO' BO”
- NH“JEB”“JEB”
- CM“AG. CARL”“AG. CARL”
- EN“ZEKE”“ZEKE”
“JAKE KRANDLE”“JAKE KRANDLE”- JB“SIG. STERN”“SIG. STERN”
“NONNO SHAY”“NONNO SHAY”- NP“JEREMY”“JEREMY”
“GARY HALBERSTADT”“GARY HALBERSTADT”
“SIG.RA HALBERSTADT”“SIG.RA HALBERSTADT”- TH“CALVIN”“CALVIN”
- DM“BENJI”“BENJI”
- CD“COL. ROGER MORGAN”“COL. ROGER MORGAN”
- JB“NONNA DI NEVEL”“NONNA DI NEVEL”
- TH“TOM HIGGENSON”“TOM HIGGENSON”
- AN“SIG. DEVLIN”“SIG. DEVLIN”
- WC“SIG. WIMBLEY”“SIG. WIMBLEY”
“MANDY VALDEZ”“MANDY VALDEZ”- JS“BLAKE”“BLAKE”
- JC“DIRK”“DIRK”
“HARRY JOINER”“HARRY JOINER”- GP“GREG PATTILLO”“GREG PATTILLO”
“DOTT. MOONIE”“DOTT. MOONIE”- JG“CARLY da bambina”“CARLY da bambina”
- OH“SAM da bambina”“SAM da bambina”
- KS“GREG HORVAT”“GREG HORVAT”
“DET. STUART STIMBLER”“DET. STUART STIMBLER”
“DET. TRAGG”“DET. TRAGG”- WC“FIGLIO DI STIMBLER”“FIGLIO DI STIMBLER”
“COMMESSO PIRATA”“COMMESSO PIRATA”- JM“LAUREN ACKERMAN”“LAUREN ACKERMAN”
- JM“SHANE”“SHANE”
- MS“INFERMIERA VULLEN”“INFERMIERA VULLEN”
- TH“BARRY SCHATZ”“BARRY SCHATZ”
- SF“LENNY”“LENNY”
- RO“CHUCK CHAMBERS”“CHUCK CHAMBERS”
- CH“SIG. CHAMBERS”“SIG. CHAMBERS”
- MB“THEODORE WILKINS”“THEODORE WILKINS”
- —“YUKI”“YUKI”
- JM“HENRY P'TWA”“HENRY P'TWA”
“SCARICATORE”“SCARICATORE”- DS“VICTOR PRICE”“VICTOR PRICE”
- JP“MARIO”“MARIO”
- WH“TRUDY”“TRUDY”
“MITCH”“MITCH”- MM“SHAWN”“SHAWN”
“JEFFREY”“JEFFREY”- LC“DON FLANKEN”“DON FLANKEN”
- TB“ISP. BULLOCK”“ISP. BULLOCK”
- MG“BUSTER”“BUSTER”
- AS“WADE COLLINS”“WADE COLLINS”
- SH“SIG. FELDON”“SIG. FELDON”
- LC“FRED HIGGLEHORN”“FRED HIGGLEHORN”
“FALSO FREDDY”“FALSO FREDDY”- AD“FALSA SAM”“FALSA SAM”
- RM“KEVIN COLT”“KEVIN COLT”
“PETE”“PETE”- CD“JOSELYN”“JOSELYN”
- AH“SIG. HENNING”“SIG. HENNING”
- JS“CAL”“CAL”
- BW“HOLLYWOOD”“HOLLYWOOD”
- CB“SIG.RA FIELDER”“SIG.RA FIELDER”
“DOTT. DRESDIN”“DOTT. DRESDIN”- VJ“SHELBY MARX”“SHELBY MARX”
- BT“ROD”“ROD”
- JC“JUAN”“JUAN”
- JL“DOTT. WHEELER”“DOTT. WHEELER”
- SH“DOUGLAS”“DOUGLAS”
- AM“SARAH JAMES”“SARAH JAMES”
- AE“RICKY FLAME”“RICKY FLAME”
- SD“GIUDICE ERIC”“GIUDICE ERIC”
- WS“GIUDICE PHILIPPE”“GIUDICE PHILIPPE”
“NUG NUG”“NUG NUG”
“TASHA”“TASHA”- SB“NATE”“NATE”
“MALIA”“MALIA”- KF“AUSTIN”“AUSTIN”
- JB“MARLIN”“MARLIN”
- WB“SOVRINT. GORMAN”“SOVRINT. GORMAN”
- CD“STEWART BUTLER”“STEWART BUTLER”
- JE“OLLIE PAISLEY”“OLLIE PAISLEY”
- CM“AG. CARL”“AG. CARL”
- DW“FLECK”“FLECK”
- JL“DAVE”“DAVE”
“MORRIS”“MORRIS”- SS“CHRISTOPHER”“CHRISTOPHER”
- PA“MARTY KLEMISH”“MARTY KLEMISH”
- VA“VERONICA”“VERONICA”
- MM“OLIVER DIXON”“OLIVER DIXON”
- MB“RICHARD BLANTON”“RICHARD BLANTON”
“AG. DECKER”“AG. DECKER”- RB“DOTT. PAKSAL”“DOTT. PAKSAL”
- CW“SIDNEY VAN GURBIN”“SIDNEY VAN GURBIN”
- ZC“RANDY”“RANDY”
- DM“NORA DERSHLIT”“NORA DERSHLIT”
- TF“SIG. TREADWELL”“SIG. TREADWELL”
- JC“GILBERT GIBSON”“GILBERT GIBSON”
- SJ“CAPO DONKER”“CAPO DONKER”
- DD“BOB”“BOB”
- CS“DAVE MERCER”“DAVE MERCER”
- —“DOTT. PARPER”“DOTT. PARPER”
- AV“ROMPIOSSA”“ROMPIOSSA”
“PAM PUCKETT”“PAM PUCKETT”- JW“GORDON BIRCH”“GORDON BIRCH”
- JD“JEB BIRCH”“JEB BIRCH”
- MM“NONNA BIRCH”“NONNA BIRCH”
“ASPARTAMAY”“ASPARTAMAY”- DB“CORBIN DAVIS”“CORBIN DAVIS”
- RR“BERNIE”“BERNIE”
“CORT”“CORT”- VJ“VICTORIA 'TORI' VEGA”“VICTORIA 'TORI' VEGA”
“ANDRE HARRIS”“ANDRE HARRIS”- MB“ROBBIE SHAPIRO”“ROBBIE SHAPIRO”
- JF“REX POWERS”“REX POWERS”
- AG“CAT VALENTINE”“CAT VALENTINE”
“KATRINA 'TRINA' VEGA”“KATRINA 'TRINA' VEGA”- EG“JADE WEST”“JADE WEST”
- ME“SINJIN VAN CLEEF”“SINJIN VAN CLEEF”
- EL“SIG. SIKOVITZ”“SIG. SIKOVITZ”
- LN“LANE”“LANE”
- KP“DJ MUSTANG”“DJ MUSTANG”
“KEENAN THOMPSON”“KEENAN THOMPSON”
“CALEB”“CALEB”- CA“JENNA HAMILTON”“JENNA HAMILTON”
- JG“ZIO CARMINE”“ZIO CARMINE”
“CHAZ”“CHAZ”- AF“SIG. DERSHLIT”“SIG. DERSHLIT”
- —“GIUDICE”“GIUDICE”
- JH“MARTY”“MARTY”
- TG“DUDLEY”“DUDLEY”
“DOTT. SCHOL”“DOTT. SCHOL”- MO“MICHELLE OBAMA”“MICHELLE OBAMA”
- AI“DON”“DON”
“AG. KINSEY”“AG. KINSEY”
“AG. FARROW”“AG. FARROW”- AC“LAWRENCE”“LAWRENCE”
- SA“JAKE”“JAKE”
- NH“NIALL HORAN”“NIALL HORAN”
“HARRY STYLES”“HARRY STYLES”- LT“LOUIS TOMLINSON”“LOUIS TOMLINSON”
- ZM“ZAYN MALIK”“ZAYN MALIK”
- LP“LIAM PAYNE”“LIAM PAYNE”
- AH“ALBERT EINSTEIN”“ALBERT EINSTEIN”
- —“MELINDA”“MELINDA”
- JG“WOODY”“WOODY”
- MW“TREY”“TREY”
“LURVIN”“LURVIN”- JO“GUMBO”“GUMBO”
- JB“CHIP CHAMBERS”“CHIP CHAMBERS”
“JIMMY FALLON”“JIMMY FALLON”
“STEVE HIGGINS”“STEVE HIGGINS”- AG“JASON”“JASON”
- JB“KIRSTEN”“KIRSTEN”
- DL“PADRE STEINBERG”“PADRE STEINBERG”
- NW“CARSON”“CARSON”
- CB“DANA BUKOWSKI”“DANA BUKOWSKI”
- RH“RICK HARRISON”“RICK HARRISON”
- CH“COREY HARRISON”“COREY HARRISON”
- A'“AUSTIN 'CHUMLEE' RUSSELL”“AUSTIN 'CHUMLEE' RUSSELL”
- TM“SIG. FUZAWA”“SIG. FUZAWA”
- CF“BENNY”“BENNY”
“MEEKALITO”“MEEKALITO”- DC“COL. STEVEN SHAY”“COL. STEVEN SHAY”